핵 르네상스에 오신 것을 환영합니다.

미국에서 가장 큰 원자력 생산 업체 중 하나 인 Entergy Corp.는 화요일 버몬트 주 버논 (Vermont)에있는 버몬트 양키 원자력 발전소를 폐쇄하고 폐로 할 계획 인 것으로 발표하면서 화요일 기자 회견을 발표했다. 2014의 4/4 분기에 현재의 연료 사이클 이후 생산을 중단하고 안전한 폐쇄로 옮깁니다. " 보도 자료는 회사에서 나온 것이지만 수년간의 항의 시위와 주립 입법 조치로 인해 강제 종결되었습니다. 활동가들이 원자력의 핵심 패배를 축하하는 것과 동시에, 일본 관료들은 후쿠시마 다이 이치 원자력 재해로부터의 방사능 누출이 이전에 인정 된 것보다 훨씬 나빴다 고 인정했다.

"3 년이 걸렸지 만 원자력 컨설턴트 인 Arnie Gunderson이 Entergy의 발표에 대해 나에게 말했다. 그는 전국의 70 원자력 발전소에서 프로젝트를 조정했으며 현재 핵 및 방사선 문제에 대한 독립적 인 증언을 제공합니다. 그는 버몬트주의 첫 번째 조치로 버몬트 주에서 최초의 40 년 허가를 초과 한 운영을 금지했음을 설명했다. Entergy는 20 년 연장을 원했습니다. "26 대 4 투표에서 입법부는 다음과 같이 말했다."아니, 우리가 다시 신청할 수는 없다. 끝났다. 거래가 성사된다. 우리는 40 년 계약을 맺었다. " 글쎄, Entergy는 버몬트에있는 연방 법원에 먼저 갔고, 뉴욕시의 항소 법원에 가서 그 문제에 관해서는 액자 그대로, 국가는 안전을 규제 할 권한이 없다고 다시 이겼다. 법원에서 승리 했음에도 불구하고 Entergy는 대중의 압력에 굴복했다.

버지니아 주 버몬트 주 주지사 인 Entergy는 "우리가 신뢰할 수 없다는 것을 알게 된 회사"라고 말하면서 "지금 민주주의!"라고 말하면서 "우리는 우리나라의 유일한 국가이며, 손을 잡고 주 의회로부터의 찬성 투표없이 공공 서비스위원회는 다른 2011 년 동안 식물을 합법적으로 운영하기 위해 공익을위한 인증서를 발급 할 수 없다고 말했습니다. 이제 상원이 말했습니다. 노령화하고 누출 된 원자력 발전소를 운영하는 버몬트의 최대 관심사이며 우리는 우리의 결정이 존중받을 것으로 기대한다 "고 말했다.

원자력 산업은 중요한 교차점에 있습니다.
http://www.democracynow.org/topics/nuclear_power

클릭하면 The Guardian에 게시 된 나머지 열을 읽을 수 있습니다.
http://www.theguardian.com/commentisfree/2013/aug/29/nuclear-power-dangers-fukushima-vermont