얕은 북쪽 바다에 익숙한 물고기는 기후 변화로 인해 번성 한 바닷물을 데우고 더 시원한 깊이를 찾아 헤맬 것입니다.
북유럽에서 가장 좋아하는 저녁 식사 중 일부는 메뉴에서 모두 막 튀어 나오려하고 있습니다. 지구 온난화로 미래의 캐치가 바뀔 수 있음, 새로운 연구에 따르면.
영국의 과학자들이 일기 예보 자연 기후 변화 대도시, 레몬 발바닥 및 깔짚과 같은 인기있는 종은 기후 변화와 북해가 따뜻함에 따라 덜 일반적 일 수 있습니다.
북해는 상대적으로 얕습니다. 빙하기가 다가 오면 해저의 대부분은 마른 땅이었습니다. 즉, 더 차가워지기 위해 더 깊은 바다가있는 물고기는 갈 곳이 없었습니다.
북대서양은 빠르게 온난화되고 있습니다. 평균 연간 북해 표면 온도는 과거 1.3 년 동안 30 ° C만큼 증가했습니다. 이것은 전세계 평균보다 4 배 빠릅니다. 그러나 어류는 진화하여 최적의 온도에 살며, 북해는 한 때 지중해의 특징이었던 종들의 서식지가되고 있습니다.
풍요 로움 바꾸기
낚시는 대단한 사업입니다.이 지역의 2007에 착륙하는 데에는 $ 1.2 억에 도달했기 때문에 북해의 생태 현상이 집중적으로 모니터링되었습니다. 냉기 적응 착륙은 마지막 30 년 동안 절반으로 감소했지만 따뜻한 적응 종의 착륙은 2.5 번 증가했습니다. 과거의 매우 상세한 데이터를 바탕으로 연구자들은 컴퓨터 모델을 사용하여 북부 수역에 들어오는 사물의 그림을 구축 할 수있었습니다.
영국의 콘월 (Cornwall)에서 북부 노르웨이 (Norway)까지의 어업 및 칩식 저녁 식사의 기초가 된 디 저어 (demersal) 또는 바닥 먹이 (bottom-feeding fish)는 다음 50 년 동안 줄어들 것입니다. 많은 서식지가 없기 때문에 많은 사람들이 더위에서 벗어나기 위해 북쪽으로 이동할 수 없으며 깊이가 없기 때문에 더 깊이 갈 수 없습니다. 따라서 종의 풍부함은 시간이 지남에 따라 변할 것입니다.
"우리 연구는 북해의 온난화 조건에 대처하기 위해 우리가 먹는 대부분의 종을 비례 적으로 적게 볼 것"이라고 말했다. 루이스 러터 포드 Exeter University의 첫 번째 저자.
짜내다
"우리는 지역의 깊이와 관련 서식지가 이들 상업 종에 얼마나 중요한지에 대한 새로운 통찰력을 제공합니다. 미래의 어류 분포를 예측하는 기존 모델에 항상 포착되는 것은 아닙니다. "
다른 연구에 따르면 많은 지역의 어류가 새로운 위도로 변경 기후는 화석 연료 연소로 인한 온실 가스 배출에 따라 변화합니다. 같은 사람이 만든 지구 온난화로 인해 정어리, 예를 들어 북쪽 바다로, 그리고 미국 어부들은 블랙베이스를 추구하기 위해 더 멀리 북쪽으로 항해해야했다. 북극 얼음이 퇴각했다는 경고도있었습니다. 대서양 넙치 실제로 북태평양으로 이동할 수 있습니다.
따라서 최신 메시지는 점점 더 익숙한 발견을 확인하는 것입니다. "우리는 앞으로 수십 년 동안 경비원이 실제로 변화 할 것"이라고 말했다. 스티브 심슨, Exeter의 해양 생물 학자, 그리고 다른 저자들.
"우리 모델은 차가운 물 종들이 더 따뜻한 물 물고기를 가지고 자리를 잡을 것으로 예상합니다. 지속 가능한 영국 수산업을 위해, 우리는 미식가와 칩을 옮겨야하고 미식가의 영감을 얻기 위해 남부 유럽을 바라 볼 필요가 있습니다. "
- 기후 뉴스 네트워크
저자에 관하여
Tim Radford는 프리랜서 기자입니다. 그는을 위해 일했다. 가디언 32 년 동안, 문자 편집기, 예술 편집기, 문학 편집기와 과학 편집기 (무엇보다도)되고. 그는 원 영국 과학 작가 협회 올해의 과학 작가에게 4 번 수상했습니다. 그는 영국위원회에서 자연 재해 감소를위한 국제 10 년. 그는 수십 개의 영국 및 외국 도시에서 과학 및 미디어에 관해 강의했습니다.
이 저자의 책 :
세계를 변화시킨 과학 : 다른 1960 혁명의 이야기
팀 래드 포드에 의해.
