'그냥 농담이야'라는 말의 미묘한 효과

: By Christopher John Hunt, 시드니 대학교

미묘한 효과는 '그냥 농담하는'언어 다.

최근 Collingwood AFL 회장 Eddie McGuire와 관련된 사건처럼 누군가가 성차별적인 언어를 사용했다는 이유로 비난을 받을 때마다 저널리스트 캐롤라인 윌슨에 대한 의견첫 번째 변명은 항상 "그냥 농담이었어요"입니다.

성차별적인 농담이나 기타 공격적인 언어에 반대하는 사람들은 종종 와우저, 언론의 자유를 침묵시키려 하는 사람으로 비난받습니다. Steve Price가 Q&A 패널리스트 Van Badham을 불렀듯이 "히스테리적"이다.

하지만 그런 언어는 어떤 영향을 미칠 수 있을까요? 이러한 반대 의견은 정말 "정치적 올바름이 미쳐버린 것"일까요? 아니면 그런 언어가 실질적인 결과를 초래할 수 있을까요?

스티브 프라이스와 밴 배덤이 Q&A에 참여합니다.

{유튜브}1HZIrTzjpO0{/유튜브}

무해한 재미?

여성과 소수자 집단에 대한 태도가 변화하고 있음에도 불구하고, 성차별적이고 모욕적인 농담은 여전히 흔합니다. 인권위원회는 2012년 보고서에서 성차별적이고 모욕적인 농담이 가장 흔히 보고되는 괴롭힘의 형태 호주 직장에서.

하지만 많은 사람들은 그러한 농담이나 다른 불쾌한 언어의 해악을 인식하지 못하고, 그저 무해한 장난일 뿐이라고 생각합니다. 또한, 불쾌한 언어를 사용하는 사람들은 대개 상대방을 불쾌하게 할 의도가 없었다는 점도 자주 지적됩니다. 이는 연구 결과에서도 드러납니다.

동료들과 함께 완료한 연구 청소년의 동성애 혐오적 언어 대부분의 십 대들은 "요정"이나 "호모"와 같은 단어의 사용을 유머러스하거나 단순한 농담으로 인식하는 것으로 나타났습니다. 설문 조사에 참여한 대부분의 십 대들은 이러한 단어의 사용을 동성애 혐오와 연관 짓지 않았습니다.

하지만 말하는 사람이 불쾌감을 줄 의도가 없었더라도, 성차별적인 농담과 불쾌한 언어는 우리가 깨닫지 못하는 미묘한 영향을 미칠 수 있습니다.

그것이 어떻게 영향을 미칠 수 있는지

성차별적이고 공격적인 언어는 그것을 듣는 사람들에게 영향을 미칠 수 있습니다.

In 내가 완성한 작업 줄리아 길라드가 총리직에서 물러난 직후 동료들과 함께, 길라드에 대한 성차별적 논평을 상기시키자 대부분 여성이 정치나 리더십 역할에 대한 관심을 줄였다는 것을 알게 되었습니다.

이러한 태도 변화는 여성들이 직접 성차별에 직면한 후가 아니라, 다른 누군가가 겪었던 성차별을 떠올리면서 나타난 것입니다. 이는 유명 여성을 향한 성차별적인 농담과 발언이 다른 여성과 소녀들이 목소리를 내거나, 무언가를 시도하거나, 스스로를 위험에 빠뜨리는 것을 두려워하게 만드는 결과를 초래할 수 있음을 보여줍니다.

공격적인 언어는 그것을 사용하는 사람에게도 영향을 미칠 수 있습니다. 한 이탈리아 연구에서게이에 대한 태도에 미치는 영향의 차이는 그들이 "게이"라고 불리는지, " faggot"라고 불리는지에 따라 조사되었습니다.

"fag"라는 단어를 들었을 때, 이성애자들은 "gay"라는 단어를 들었을 때보다 동성애자에 대해 더 부정적인 태도를 보였습니다. 이는 공격적인 언어 사용이 소수 집단에 중요한 간접적 영향을 미칠 수 있음을 보여주는데, 의도치 않게 다수 집단 구성원의 태도를 강경하게 만들 수 있기 때문입니다.

이런 댓글이 왜 나오는 걸까?

많은 사람들이 공격적인 언어에 대해 큰 소리로 반대하는데도, 왜 사람들은 계속 이런 식으로 말하는 걸까요?

In 연구 저는 동료와 함께 남성들에게 명백히 성차별적인 농담(예: "배터리와 여성의 차이점은 무엇인가? 배터리는 긍정적인 측면이 있다")과 여성을 특별히 불쾌하게 하지 않는 농담(예: "굴은 왜 자선 단체에 기부하지 않을까? 굴은 조개이기 때문이다") 중에서 농담을 하나 선택하도록 요청했습니다.

그런 다음 남성 참가자들에게 컴퓨터를 통해 다른 두 학생(남학생 한 명, 여학생 한 명)과 상호작용하고 있다고 믿게 했습니다. 실제로 상호작용하는 학생들은 컴퓨터로 생성되었으며, 가짜 친구들이 성차별 농담에 보인 반응을 조작하여 참가자들이 얼마나 많은 성차별 농담을 보낼지 살펴보았습니다.

남성 참가자들은 여성이 성차별 농담에 반대하는지 여부에 영향을 받지 않았습니다. 그러나 다른 남성이 자신에게 어떻게 반응할지에 대해 매우 민감하게 반응했으며, 남성이 반대할 것이라고 생각되면 성차별 농담 사용을 줄였습니다.

이 결과는 이러한 농담이 "남성 유대감" 기능을 하는 것으로 보인다는 것을 보여줍니다. 즉, 남성들은 주로 다른 남성들에게 좋은 인상을 주기 위해 이러한 농담을 합니다. 다른 연구에서는 동성애 혐오적 비방에 대한 유사한 기능.

여성에 대한 농담을 하거나 동성애 혐오적 모욕어를 사용하는 것은 (이성애) 남성 간의 유대감을 강화하는 데 도움이 될 가능성이 높습니다. 왜냐하면 여성과 게이 남성은 "타자"를 나타내기 때문입니다. 사회 심리학자들은 이성애 남성 "내집단"에 비해 여성과 게이 남성을 "외집단"이라고 부릅니다.

리써치 오랫동안 보여왔다 지위가 낮은 외집단 구성원들을 폄하하는 것은 내집단 응집력을 강화할 수 있으며, 특히 내집단이 위협을 느낄 때 더욱 그렇습니다. 이러한 위협은 종종 인지되지 않거나 암묵적으로 나타날 수 있습니다.

최근 남성들이 다음과 같은 생각에 위협을 느낀다는 연구 결과가 나온 것을 감안할 때 이러한 이론화는 특히 의미가 있습니다. 지적인 여성과의 데이트또는 전 총리 토니 애벗이 개인적으로 발견한 고백까지도 동성애는 위협적이다.

따라서 성차별적 농담과 동성애혐오적 언어를 통한 남성 간의 유대감은 여성과 게이 남성의 상대적 지위 변화에서 비롯된 인식된 위협에 대처하려는 무의식적 시도일 수 있습니다.

이러한 결과를 종합해 보면 두 가지 사실을 알 수 있습니다.

첫째, 언어는 중요합니다. 성차별적인 농담이나 다른 종류의 모욕적인 언어는 화자의 의도가 아니더라도 영향을 미칠 수 있습니다.
두 번째로, 이런 언어를 근절하는 가장 좋은 방법은 유명 인사와 협력하여 그들의 동료들에게 이런 식으로 말하는 것은 용납될 수 없다는 메시지를 전달하는 것입니다.

따라서 공격적인 언어를 지적하는 사람을 "히스테릭하다"고 부르기보다는, 약간의 존중심이 큰 도움이 될 수 있다는 것을 기억하세요.