트럼프 유권자들의 인종 차별주의 뒤에 숨어있는 노동 계급 부상

우리가 트럼프 지지자들에게주의 깊게 귀 기울이면 진보적 인 정책에 대한 그들의 소망을들을 수 있습니다.

Jon Lovell, 66는 전형적인 Trump 유권자입니다. 나는 오레곤 공화당 예비 선거의 밤 포틀랜드 교외의 트럼프 승리 파티에서 그를 만났다. Lovell은 건설에서 일하고, 백인이고, 나이가 많으며, 공화당이며 베트남 해병대 수의사입니다. "저는 바닥재, 건식 벽체, 개조 공사, 각종 건축 작업을합니다." 그는 트럼프를지지합니다. 왜냐하면 "당신이 건설 현장에서 본 히스패닉계 때문입니다. 그들은 내가 할 것보다 적은 일을 할 것 "이라고 말했다.

히스패닉계에 대한 로벨의 적개심은 직장을 뛰어 넘습니다. 그는 최근 주택 개조 작업에 관해 언급했다.

멕시코와의 "벽 건설"은 경제, 사회, 인종에 대한 불안감을 문자로 표현한 것입니다.

"나는 한 달에 $ 800를 위해 임대 한이 숙녀의 침실 3 개 집을 수리했다"고 말했다. "그것은 히스패닉에 의해 쓰레기됐다. 그녀는 모든 침실에 한 가족을두고 차고에 한 가족을 배치합니다. 그녀는 매년 10,000에서 15,000까지 1 년에 2 번씩 개조합니다. 나는 '왜 백인 가정에 임대하지 않니? 그것은 쓰레기가되지 않습니다. ' 그녀는 말했다. '내가 그럴 경우, 그들 중 한 명이 직장을 잃고 집세를받지 못한다. 히스패닉계 중 한 명이 직업을 잃으면, 나는 여전히 누군가로부터 임대료를받을 것입니다. "

네 가족을 한가족 가정으로 붐비는 것이 민족을 불문하고 그것을 버리는 확실한 방법임을 지적했습니다. 대신 나는 Lovell에게 뉴욕시에서 여러 번 비슷한 상황을 본다고 말했습니다. "그녀는 아마도 한 달에 $ 2,500 또는 그 이상을 긁어 모으기 위해 각 가정에 전체 임대료를 부과 할 것입니다." "그래서 2 년마다 개조 할 수 있습니다."


내면의 구독 그래픽


로벨은 내가 말한 것을 처리하면서 침묵했다. 나는 그들도 악용되고 있다고 덧붙였다.

우리는 그의 가족에 대해 이야기했습니다. 대학 학위와 성공적인 경력을 가진 딸, 감옥에 들어가거나 빠져 나오는 또 다른 자녀, 정신 건강 문제가있는 아들이 보충 보안 수입에 관한 이야기를 나누었습니다. 그는 레즈비언 인 귀찮은 딸의 애정으로 이야기했습니다. "나는 게이가 마약과 폭력에 빠지면된다는 것을 의미하지는 않기 때문에 그녀에게 말했다. 15 년 전 그녀의 파트너는 로벨 (Lovell)에게 전화를 걸어 네 명의 손자를 데리러 오라고했거나 그녀는 그들을 배에서 꺼내려고했다. 진료를 육성한다.

이혼 한 로벨은 아이들을 혼자 키웠다. 가족은 푸드 스탬프, 메디 케이드 및 가난한 가족을위한 임시 지원에 의존했습니다. 가장 어린 사람은 현재 대학에 다니고 있으며, 다른 사람들은 이미 졸업했습니다.

나는 그가 복지에 살아남은 그의 가족과 공화당에 대한 그의지지를 어떻게 화해 시켰는지를 물었다. 그는 주저했다. 그의 눈은 젖었습니다. 마침내 그는 사람들에게 도움이 필요하다고 말했다. 우리는 이러한 프로그램을 축소 할 수 없습니다. 그들은 생존을 위해 그들을 필요로합니다. "

Lovell은 내가 인터뷰 한 40 트럼프 지지자 중 하나이며, 오레건 주 유진 (Eugene)에서 열리는 수천 회의 강력한 집회를 포함하여 인터뷰했습니다. 포틀랜드 주립 대학에서; 승리 파티에서. 그는 트럼프의 호소의 역설을 구현합니다. 글로벌 자본주의에 의해 황폐화 된 노동자들은 정부가 "진정한 미국인"을 돕고 서류 미비 노동자들을 처벌하기를 원합니다. 그들은 고용 한 상사를 돌보지 않고, 나팔처럼 그 자신. 이러한 맥락에서 멕시코와 함께 "벽을 쌓는 것"은 경제, 사회 및 인종에 대한 근심의 문자 그대로의 표현입니다.

그러나 많은 논평자들은 독점적으로 트럼프의 폭탄과 인종주의에 중점을두고 그의 지지자들은 "이질적 집단"및"바보"누가"희생자가 아니다."이것은 11 만 명의 이민자들을 추방하는 것이 노동 계급의 재산을 되 살릴 것이라고 믿는 것만 큼 알 수없는 것입니다.

백만 명 14 명이 예비 선거에서 트럼프에게 투표했고, 큰 그룹은 모 놀리 식 단체가 아닙니다.

하나는 14 만 명이 1 차전에서 트럼프에게 투표했고, 큰 그룹은 단일기가 아니었다. 내가 만난 지지자들은 군인 수의사, 은퇴자, 고등학생, 기업가, 대학 졸업자, 사업주, 공장 노동자, 서비스 산업 종사자, 경찰관, 관리 인력, 노동 조합원 및 변호사를 포함했다. 나는 아시아 인, 흑인, 게이의 뿌리를 발견하고 많은 여성들을 인터뷰했는데, 트럼프의지지는 남성과 다름에도 불구하고. 나는 기독교 보수 주의자들과 무신론자들, 전전 매파와 고립 주의자들을 만난 열렬한 지지자들, "우리는 트럼프가 너무 상처를 낸다."라고 불평하고 유권자들이 저속한 현실 TV 스타를지지한다고 투표했다. 덜 사악했다.

풍부한 데이터는 또한 트럼프의 지원이 경제 및 사회적 곤경과 관련되어 있음을 보여줍니다. 그의지지는 영향을받는 백인 중 가장 높습니다. 쇠퇴하고 정체 된 임금, 고등학교 또는 대학 학위,되었습니다. 쓰러지 다 노동 인구의 기대가 거절.

최근 사실에 의해 확립 된 마지막 사실 공부선진국에서는 심지어 전시에서도 평균 수명의 감소가 극히 드물기 때문에 놀랍습니다. 중년 백인 노동자들이 보수 주의자들만큼 자유 주의자들만큼 많은 경제적 전쟁에서 뚜렷한 방식으로 고통 받고 있다는 증거이다. 1990의 급성장하는 주식 시장은 NAFTA와 같은 클린턴 정책, 대중 투옥, 복지에 대한 접근 제한, 월스트리트 탈 규제와 같은 고통을 덜어주었습니다.

도널드 트럼프는이를 알고 있으며이를 이용합니다. 유진에서 그는 찢긴 클린턴은 NAFTA를 "재앙"이라고 부름으로써 우리 나라의 크고 커다란 부분을 파괴했다. 트럼프의 인종적 경제 포퓰리즘은 양당이 월스트리트에 대해 싸울 때 번창한다.

트럼프에 투표하기를 계획하고있는 많은 백인 근로자들은 과거에 민주당 후보를지지했을 것 같지만, 당은 이제 그들을 거의 제공하지 않는다. 부상에 대한 모욕을 더하는 자유 주의자들은 특권 그리고 무지한 인종 차별 주의자들에게, 진정한 경제적 불만을 인정하기보다는.

버니 샌더스에 대해 구체적으로 묻지는 않았지만, 몇몇은 그가 트럼프 이후 두 번째 선택이라고 언급했습니다. 샌더스를 좋아하는 사람들은 개인의 경제적 불황과 기업 자유 무역 거래를 끝내고 공공 인프라 프로그램을 만드는 것과 같은 정책을지지한다고 말했다.

그러나 레이스는 좌완 트럼프 유권자들에게 큰 걸림돌이다. 샌더스와 같은 후보자는 혼자서 할 수 없습니다. 더 강한 노동 조합과 사회 운동은이 유권자들이 트럼프 식 포퓰리즘에 취약하게 만들기보다는 진보적 계급 정치를 발전시키는 데 도움이 될 수 있습니다.

인종 차별주의는 말기 질환이 아니다.

트럼프 유권자들이 이민에 관해 갖는 두 가지 가장 눈에 띄는 위치는 미래의 진보적 인 캠페인을위한 기회를 나타냅니다. 첫 번째는 이민을 세금 부담으로 설명합니다. 유진의 트럼프 집회에서 34 살이었던 마이클 (Michael)은 "국경을 넘을 수는 없으며 푸드 스탬프와 건강 관리를받을 수있다"고 말했다.

40ish 소매 직원 인 Mariah는 동의했습니다. "이민이 가장 큰 것"이라고 그녀는 말했다. "이 나라에 오지 말고 우리를 말라."

수업 기반 대안을 제공하면 사람들이 인종 차별을 저지 할 수 있습니다.

기생충을 기생충에 비유하는 것은 인종 차별적 인 일이다. 그리고 그것은 틀린 것입니다 : 미국 정부가 서류 미비 이민자들에 의해 사용 된 공공 서비스에 지출하는 것과 그들이 지불하는 세금으로 얻는 것의 차이는 아주 작은 것입니다. 이 유권자들은 사회 프로그램에 적대적인 티 파티 (Tea Partiers)이기 때문에 진보적 인 경제 정책으로 이길 수는 없습니다. 밀워키 노동자 Janice는 샌더스에 대해 "그가 세금을 내고 우리 돈을 퍼뜨 리기를 원했기 때문에 죽었다"고 말했다.

그러나 모든 트럼프 지지자들이이 방법으로 서류 미비 이민을보고있는 것은 아닙니다. 다른 것은 임금, 일자리 및 자유 무역과 관련이 있습니다. 오레곤 주립 대학에서 전기 공학을 전공 한 릭 (29) 연구원은 "불법 이민자들은 낮은 수준의 노동자들에게 임금을 낮추고있다"고 말했다.

목수 인 42은 지난 3 년간 일하는 것보다 더 해고 당했다고 말했다. 나는 작은 사람들을위한 것으로 트럼프를 보았다. "샌더스가 두 번째 선택이라고 말한 바울은 이민에 대한 제한을지지했다. "이제 미국을 되 찾을 시간이다. 우리 일자리를 되 찾겠다. "

언어가 인종 차별주의를 퍼뜨리는 동안, 그것이 말기 질환이 아님을 기억하는 것이 중요합니다. 미셸 알렉산더 (Michelle Alexander)가 그녀의 책에서 묘사 한대로, 그것은 학습 된 행동이자 사회 시스템입니다. 새로운 짐 크로우. 수업 기반 대안을 제공하면 사람들이 인종 차별을 저지 할 수 있습니다. 그것이 2012 선거의 교훈 중 하나였습니다. 미트 롬니 (Mitt Romney)를 상대로 한 버락 오바마 (Barack Obama)는 노조 회원이었던 백인 남성 노동자들 중에서 56이 그렇지 않은 사람들보다 더 잘 지적했다. 그것은 계급이 인종을 능가하는 방법에 대한 강력한 신호이며, 백인 노동 계급이 본질적으로 인종 차별 주의적이라는 개념을 혼란시킵니다.

그러나 힐러리 클린턴의 선거 운동은 다른 방향으로 나아 갔다. 선언하는 단일 지불 건강 관리는 "절대로 통과하지 못하게 될 것" 공격 샌더스의 무료 고등 교육 요구 해산 왜냐하면 그렇게함으로써 성 차별주의, 인종 차별주의 또는 동성애 공포증이 끝나지 않을 것이기 때문에 투자 은행을 해산 시키라는 부름이다.

트럼 피즘을 극복하는 가장 좋은 방법은 인종, 계급 및 성 문제를 융합하는 것입니다.

그녀는 트럼프를위한 오프닝을 제공하면서 자유 무역에 관한 비슷한 코스를 계획했다. 트랜스 태평양 파트너십에 대한 그녀의 선거 플립 플롭은 월 스트리트에 대한 그녀의 오랜 충성심을 흐트러 뜨릴 수 없다. NAFTA 및 $ 21.6 만 그녀는 2013이 중서부 지역의 백인 노동자 계급 민주당 원들 사이에 자신의 신뢰를 약화 시켰기 때문에 기업 연설에서 포섭했습니다. 그러나 그들을 이기기보다는 민주당 원들 용의 해왔다. 그녀는이 지역에서 잃어버린 유권자들에 대해 "두 명의 사회적으로 온건 한 공화당 원과 무소속 자"를 트럼프에서 빼앗을 수 있습니다.

트럼프는 사회 프로그램 삭감에 우려하는 존 로벨 (Jon Lovell)과 같은 공화당 원들과 함께 놀라운 오프닝을 발견했다. 트럼프는 최저 임금 인상과 사회 보장 강화로 유혹하여 클린턴을 왼쪽에서 공격합니다. 이러한 위치는 사회 보장, 군사 및 경찰 연금, 메디 케이드, 재향 군인 문제 담당 및 복지에 의존하는 지지자들과 공감합니다. 제가 장애인 보완 금융 수입을받은 것으로 인정받은 3 명의 지지자들. 클린턴은 1990에서 복지를위한 비참한 삭감을 추진했고 심지어 원했던 것처럼 XNUMX에서와 마찬가지로이 정면에있는 노동자의 친구도 아닙니다. 민영화하다 사회 보장.

의심 할 여지없이 많은 트럼프 유권자들은 냉담하고 인종 차별 주의자이며 개를 먹는 개로 생각합니다. 그러나 많은 사람들이 고통을 겪고 있으며, 민주당의 클린턴 행정부 (Clinton wing of the Democratic Party)는 그들이 겪고있는 많은 경제적 고통을 책임지고 있습니다.

그가 소외당한 투표 블록의 수를 감안할 때, 트럼프의 승리로가는 길은 기껏해야 좁은 편입니다. 그러나 기금 모금, 광고, 컨설턴트, 투표 및 신중한 스크립트 작성에 의존하는 캠페인 시스템을 날려 버린 트럼프는 저속한 일을 피하면서 인종 주의적 포퓰리즘을 고용 할 수있는 미래의 선동가를위한 길을 열었습니다.

힐러리 클린턴 (Hillary Clinton)은 인종과 성별을 냉소적으로 사용하여 월스트리트 아젠다를 발전시킬 수있다. 이것은 민주당 원들만 더 많은 노동자들을 멀어지게 할 것이다. 트럼 피즘을 극복하는 가장 좋은 방법은 인종, 계급 및 성 문제를 융합하는 것입니다.

출발점은 트럼프 유권자의 말을 듣고 분열적인 편협에서 공익으로 연결될 수있는 진정한 연결 지점을 찾는 것입니다.

이 문서는 원래의 등장 예! 잡지

저자에 관하여

Arun Gupta는 YES!에 공헌하는 수사 기자입니다. Magazine, The Nation, Telesur, The Progressive, Raw Story 및 The Washington Post. 그는 뉴욕시에있는 프랑스 요리 연구소를 졸업했으며 다가오는 대량 살상 무기로서의 베이컨 : 정크 푸드를 사랑하는 요리사의 맛에 대한 문의 (The New Press)의 저자입니다. Twitter @arunindy에서 그를 팔로우하십시오.

관련 서적

at 이너셀프 마켓과 아마존