불교 지도자들이 연합하고 1억 불교도들이 기후 변화에 대한 행동을 촉구합니다

: By InnerSelf 직원

방문해 주셔서 감사합니다 InnerSelf.com, 있는 곳에 20,000+ "새로운 태도와 새로운 가능성"을 홍보하는 삶을 변화시키는 기사. 모든 기사는 다음으로 번역됩니다. 30 개 이상의 언어. 확인 매주 발행되는 InnerSelf Magazine과 Marie T Russell의 Daily Inspiration에 게재됩니다. InnerSelf 매거진 1985년부터 출판되었다.

break

세계에서 가장 많은 고위 불교도 중 15 명이 30 11 월을 시작으로 파리의 유엔 협상에서 효과적인 기후 변화 협약을 채택 할 것을 정치 지도자들에게 요구했다.

"우리는 우리의 생존과 다른 종의 위기가 우리 행동의 결과로 위험에 처한 중요한 교차점에있다"고 성명서의 첫 번째 섹션에서 경고했다. 저명한 서명국은 방글라데시, 일본, 한국, 말레이시아, 몽골, 미얀마, 스리랑카, 베트남의 달라이 라마, 선생님 Thich Nhat Hanh, 성하 17th Karmapa, 그리고 불교 최고 수문장을 포함합니다. 국제 불교 연맹 (IBC), 미국 불교 협회 회장, UBF (l' Union Bouddhiste de France) 회장, 부탄의 Ashi Kesang Wangmo Wangchuk 공주.

세계적으로 10 억 이상의 불교도를 대표하는 지도자들의 기후 변화에 대한 이러한 긴급한 요구는 전례가 없습니다. 많은 불교 신자들이 하나의 목소리로 말하기 위해 전 지구적인 문제에 처음으로 참여한 것은 이번이 처음입니다.

세계 지도자들에게 보내는 불교 기후 변화 선언 (아래 서명자 및 www.gbccc.org)은 UN 기후 변화 협약 (UNFCCC)에 21 차 당사국 총회 (COP21)가 지혜와 연민을 가지고 행동하고 화석 연료를 단계적으로 제거하고 100 % 재생 가능 에너지 및 청정 에너지로 이행하는 데 동의하십시오.

성명서는 UNFCCC 사무국에 제출 된 국가 기후 공약에 의해 남겨진 배출 격차를 줄이려는 정치적 의지를 세계 지도자들에게 강하게 요구하여 전 지구 적 기온 상승이 산업화 이전 수준에 비해 섭씨 1.5 미만으로 유지되도록하고있다. 취약한 개발 도상국들이 기후 변화 완화 비용 (배출 감소)을 해결하고 파괴적인 영향에 적응하도록 돕기 위해 불교 지도자들은 100에서부터 녹색 기후에 이르기까지 현재 약속 된 US $ 2020 billion 이상으로 증가 할 것을 요구했다 다른 악기들 사이에 기금을 마련하십시오.

"일상 생활은 우리가 자연 세계와 뗄래야 뗄 수 없을 정도로 연결되어 있음을 쉽게 잊을 수 있습니다. 우리가 먹는 모든 호흡, 우리가 마시는 물, 우리가 먹는 음식 " 라마 로방 (Lama Lobzang)은 국제 불교 연맹 (International Buddhist Confederation, IBC) 비서관이 말했다. "인류는이 위기의 근본 원인에 행동해야한다. 탐욕, 사려가없고 우리 행동의 결과에 대한 우려가 없다 "고 말했다.

"우리가 지구를 해칠 때, 우리는 우리 자신을 해치고,"자매 Chan Khong에 따르면, 매화 마을 국제 약혼 된 불교도들의 모임. "지구는 우리의 환경 만이 아닙니다. 지구는 우리의 것이다. 어머니. 우리는 모두 지구의 아이들이며, 우리는 하나의 큰 행성 가족의 형제 자매로서 서로 도울 수 있어야합니다. 우리는 행동 감을 가져야합니다. 의무감이 아닌 지구의 사랑과 서로. 부처님께서는 우리 모두가 간단하게 살 수 있고 여전히 행복 할 수 있다는 것을 보여 주셨습니다. "

불교 지도자 기후 진술서는 2015에서 300의 저명한 불교 지도자와 37 국가의 불교의 전통을 대표하는 교사들에 의해 4에서 승인 된 "행동시기는 지금 : 기후 변화에 관한 불교 선언"을 증폭시킨다. 불교 수련생 수천 명. 또한 다른 종교 전통의 기후 변화 진술을 환영하고지지합니다. 불교도는 #BuddhistsXNUMXClimate를 사용하여 자신의지지를 보여주고 대화에 온라인으로 참여하는 것이 좋습니다.

세계 지도자들에 대한 불교 기후 변화 선언문 : 10 월 29th, 2015

서명 된 불교 지도자들은 세계 지도자들에 대한 국제 사회의 요구에 목소리를 더하기 위해 파리의 기후 변화 협약 (UNFCCC)에 대한 당사국 총회 (COP21)의 21st Session 이전에 함께 모였습니다. 연민과 지혜와 협력하고 야심적이고 효과적인 기후 협약에 도달하십시오.

우리는 생존과 다른 종의 생존이 우리 행동의 결과로 위험에 처한 중요한 교차점에 서 있습니다. 기후 변화의 속도를 늦추고 그 영향을 제한 할 시간이 아직 남아 있지만, 그렇게하려면 파리 정상 회담에서 화석 연료를 단계적으로 제거 할 수있는 길을 만들어야합니다. 우리는 몽상적이고 포괄적 인 완화 및 적응 조치를 통해 가장 취약한 사람들의 보호를 보장해야합니다.

우리의 관심은 부처님 께서 우주의 모든 것들을 상호 연결시키는 의존적 인 공동 발생의 실현에 근거합니다. 상호 연결된 인과 관계와 행동의 결과를 이해하는 것이 환경 영향을 줄이기위한 중요한 단계입니다. 우리는 인과 관계에 대한 통찰력을 기르고, 우리의 행성을 보호하기 위해 두려움이 아닌 사랑에서 벗어나 행동 할 수 있습니다. 불교 지도자들은 수십 년 동안 이것을 말하고 있습니다. 그러나 일상 생활은 쉽게 우리가 우리가 먹는 모든 호흡, 우리가 마시는 물, 그리고 우리가 먹는 음식을 통해 자연 세계와 불가분의 교감을 이루는 것을 잊을 수 있습니다. 우리는 통찰력이 부족하기 때문에 생존을 위해 우리와 다른 모든 생명체가 의존하는 바로 생명 지원 시스템을 파괴하고 있습니다.

우리는 세계 불교 공동체가 자연 세계뿐만 아니라 서로에 대한 우리의 의존을 인식하는 것이 절대적으로 중요하다고 믿습니다. 인류는 화석 연료 사용, 지속 불가능한 소비 패턴, 인식 부족, 우리 행동의 결과에 대한 우려의 부족으로 인해이 환경 위기의 근본 원인에 대처해야합니다.

우리는 강력하게 지원한다. "행동의 시간은 지금이다 : 기후 변화에 관한 불교 선언" 그것은 불교 지도자들과 불교 승려들의 다양하고 세계적인 대표에 의해 보증된다. 우리는 또한 다른 종교 전통의 기후 변화 진술을 환영하고지지합니다. 여기에는 올해 초 교황 프란시스의 회칙 인 Laudato Si ': 우리 가정의 보살핌, 기후 변화에 관한 이슬람 선언, 곧 나오는 기후 변화에 관한 힌두 선언이 포함됩니다. 우리는 화석 연료를 단계적으로 제거하고 소비 패턴을 줄이며 기후 변화의 원인과 영향, 특히 세계 최빈국에 영향을 미치는 윤리적 의무를 염려하여 단결합니다.

이를 위해 우리는 세계 지도자들에게 국가 기후 약속에 의해 남겨진 배출 격차를 줄이고 산업화 이전 수준에 비해 전지구 온도 상승이 1.5 ℃ 이하로 유지되도록하는 정치적 의지를 창출하도록 촉구합니다. 우리는 또한 개발 도상국들이 기후 영향에 대비하고 우리 모두가 안전하고 저탄소 미래로 이행 할 수 있도록 기후 기금을 확대하려는 공동의 노력을 요구합니다.

좋은 소식은 전환점을 만들기 위해 파리 기후 협상에서 독특한 기회가 있다는 것입니다. 과학자들은 전지구 평균 온도의 상승을 섭씨 1.5 미만으로 제한하는 것이 기술적으로 경제적으로 가능하다는 것을 보증합니다. 화석 연료를 단계적으로 제거하고 100 % 재생 가능 에너지 및 청정 에너지로 이동하면 전 세계적으로 저탄소 변화를 일으킬뿐만 아니라 영적 갱신의 필요성이 절실히 필요합니다. UN의 권고에 따라 우리의 영적 발전 외에도 개인이 취할 수있는 가장 효과적인 행동 중 일부는 우리의 숲을 보호하고, 식물에 기초한 식단으로 이동하고, 소비를 줄이고, 재활용하고, 재생 가능 에너지로 전환하고, 날기를 짧게하고, 대중 교통. 우리 모두는 변화를 가져올 수 있습니다.

우리는 세계 지도자들에게 현재와 미래 모두의 이익을 위해 삶의 웹을 보호하려는 우리의 보편적 책임을 인식하고 언급 할 것을 촉구합니다.

이러한 이유로 우리는 파리의 모든 당사국들에게 다음과 같이 요청한다.

1. 유엔 기후 변화 협약 (UNFCCC) 제 3 조에 명시된 바와 같이 기후 변화의 도덕적 차원에 따라야한다.

2. 화석 연료를 단계적으로 제거하고 100 % 재생 에너지 및 청정 에너지로 이동하는 데 동의하십시오.

3. 국가 기온 공약에 의해 남겨진 배출 격차를 줄이기위한 정치적 의지를 창안하여 지구 기온 상승이 산업화 이전 수준에 비해 섭씨 1.5 미만으로 유지되도록 보장한다.

4. 취약한 개발 도상국가들이 기후 변화에 대비하고 저탄소 경제로 전환 할 수 있도록 녹색 기후 기금 (GCF)을 포함한 100의 코펜하겐에서 합의한 미화 $ 2009 억을 상회하는 공동 노력을 결의했습니다.

행동 할 시간이되었습니다.

진심으로 당신의 친구,

그의 성결은 달라이 라마 Tenzing Gyatso, 14th 달라이 라마

선생님 Thich Nhat Hanh, Plum Village 총 대주교 약혼 된 불교도들의 국제 공동체

그의 성결 17th Gyalwang Karmapa, Karma Kagyu의 머리

그의 성결 Dr. Dharmasen Mahathero, 방글라데시 상가 (Sangha)의 최고 총 대주교 (Sangharaja)

하쿠가 무라야마 (Yakada Joshi) 전 일본 젊은 불교도 협회 회장

조계선 한국 불교 사장

Bhante B. 스리 Saranankara Nayaka 마하 Thera, 말레이시아 Adhikarana Sangha Nayaka, 쿠알라 룸푸르, 말레이시아의 수석 Adhikarana

몽골 불교 신자의 최고 지도자 인 캄 바 라마 가브 주 뎀 블레 (Khamba Lama Gabju Demberel)

Bhaddanta Kumarabhivamsa 박사, Sangharaja 및 미얀마 상가 마하 은야카 위원회 의장

그의 저축 Agga Maha Panditha Dawuldena Gnanissara 마하 Nayaka Thera, Mahanayaka Thero, Amarapura 마하 Nikaya, 스리랑카 최고 대법원

그의 성결 Thich Pho Tue, 모든 베트남 불교 승가의 최고 총 대주교

존경하는 라마 로방 (Lama Lobzang) 국제 불교 연맹 사무 총장 (IBC)

올리비에 레이건 왕 (Olivier Reigen Wang-gen) 프랑스 불교 연합 총재 (UBF)

유서 깊은 Bhikku Bodhi, 미국 불교 협회 회장

왕의 전당 Ashi Kesang Wangmo Wangchuk, Bhutan

www.gbccc.org

기사 출처

세계 불교 기후 변화 공동체 (Global Buddhist Climate Change Collective)와 불교 기후 변화 선언문 (Bulhist Change Climate Change Statement)을 세계 지도자들에게 선포 - 글로벌 불교 기후 변화 집단 (GBCCC)의 주도로

2015 년 21 월에 설립 된 GBCCC는 불교 기후 행동 네트워크 (BCAN), 불교도 문 글로벌, 다르마 기리, 생태 불교, 친환경 자원 봉사자, GreenFaith, 국제 불교 연맹 (IBC), 참여 불교도 국제 네트워크 등 불교와 종교 간 조직의 연합입니다. (INEB), 종교 간 기후 및 생태 (ICE) 네트워크, 매화 마을, 원 어스 승가, OurVoices, Shambhala 및 Sokka Gakkai International. 우리의 목적은 기후 변화에 관한 UN 기본 협약과 그 이후의 중요한 21 차 당사국 총회 (COPXNUMX)에 대한 불교 적 기여에 대응하고이를 촉진하는 것입니다. 세계 지도자에 대한 불교 기후 변화 성명은 다음에서 찾을 수 있습니다. www.gbccc.org.