파나마의 원주민들은 유엔에 자국에서 세계 임업 프로그램 인 REDD를 폐쇄하라고 요구하고 있습니다.

REDD - 삼림 벌채 및 산림 황폐화로 인한 배출량 감축 - 세계에서 가장 취약한 산림 파괴를 방지함으로써 기후 변화를 늦추도록 설계되었습니다. 그것은 온난화 기후에 대처하려는 유엔의 시도의 중요한 부분이며, 파나마의 실패는 훨씬 먼 미래에 영향을 미칠 것이다.

파나마 원주민 협조기구 (Coonapip)가 요구하는 원주민 권리에 관한 2007 유엔 선언은 천연 자원에 영향을 미치는 프로젝트와 투자를 거부 할 권리가 있다고 주장한다.

Coonapip의 사장이자 동쪽에있는 33,000 사람들의 보금 자리 인 cacique (chief)의 Betanio Chiquidama는 "파나마의 숲과 관련하여 우리는 단순한 이해 관계자가 아닙니다.

"국가의 숲의 절반 이상이 토착민의 땅에있다. 원주민 지도자가 식탁에 없다면이 숲을 구하는 효과적인 계획은 어떻게 협상 될 수 있습니까?

"숲에 대한 압력은 식품, 연료, 광물 및 광물 탐사를 위해 결코 커지지 않았습니다. 그러나 우리는 또한 이러한 목적을 위해 사용될 수있는 다른 땅이 있음을 압니다. 대답은 우리 숲을 죽이는 것이 아닙니다. "
불신

부시 대통령은 파나마 원주민들의 숲을 보호하는 대신에 UN의 계획이 외부인에 의한 착취를 위해 그들로부터 숲을 통제하기 위해 사용되고 있다고 주장했다.

Coonapip은 REDD를 파나마에 적용하려는 계획은 토착민들의 토지 통제권을 약화시키고 가능한 천연 자원 개발에 대한 저항을 타격하기위한 시도로 변하고 있다고 밝혔다.

REDD 프로그램은 REDD 기획 활동에 전적으로 참여하지 못하도록하고 그들의 권리에 대한 존중을 보장하지 못하도록 토착민 지도자를 배제하는 것이라고 비난합니다.

Chiquidama는 런던 가디언 (London Guardian)의 말을 인용하여 다음과 같이 말했습니다 : "우리는 REDD가 우리와 같은 숲을 돌보지 않기 때문에 우리 지역에 대한 우리의 권리를 강화할 수 있다고 생각했습니다. 그것은 그 반대를 추구했고 우리는 유엔에 대한 모든 신뢰를 잃었습니다. "

유엔은 분쟁이 돈과 프로젝트에 대한 통제라고 생각하며 원주민 단체와 파나마 정부 간의 관계로 인해 복잡하다고 주장한다.

캐나다 연구자들은 파나마의 성숙한 산림의 절반 이상이 토착 지역에 있으며 산림 면적이 평균 70-80 %임을 발견했습니다. 2010 년 추정에 따르면 파나마의 거의 60 % (4,294,000 헥타르)가 삼림이되는 것으로 나타났습니다.

미국 열대 우림 재단의 크리스틴 할 보슨 (Christine Halvorson)은 캐나다 연구원의 연구 결과는 토착민이 다른 공공 또는 사유지 소유자보다 생물학적 가치가 높은 숲을 보호 할 수 있다는 것을 보여주는 다른 연구를 강화 시켰다고 말했다.
소수의 예

그녀는 "기후 변화를 줄이기위한 모든 계획은 토착민들의 삶과 생계의 중심 인 숲에 대한 권리를 강화해야한다. 영향을받을 가능성이 가장 큰 사람들의 참여가 없다면 세계 삼림을 보존하려는 노력은 실패 할 것 "이라고 말했다.

파나마는 REDD를 시행 한 첫 번째 국가 중 하나였으며이 프로그램의 성공 사례와 토착민에 대한 강력한 토지 권익의 한 예가 높이 평가되었습니다.

"파나마에서 REDD 준비 상태를 구현하는 것이 원주민의 힘과 산림 경영의 성공을 감안할 때 이론적으로는 가장 쉬웠어야했다"고 살바도르 개발 및 환경 연구 프로그램 (PRISMA)의 Andrew Davis는 말했다. 미국 NGO.

REDD가 원주민들의 참여와 관련하여 심각한 문제를 겪고있는 것은 적기 다. "

Coonapip과 함께 일하는 변호사 Hector Huertas Gutierrez는 REDD의 가치를 이해하고 파나마 정부와의 협상에서보다 의미있는 역할을하기 위해 협상을 시도했다고 말했다.

Huertas는 "우리는 들리지 않았다. "그러나 이제 우리가 여기에 왔을 때 마치 문이 열리는 것처럼 느껴집니다. 우리 국민들은 듣기 위해 준비가되어 있습니다. "REDD 직원들은 그룹의 우려에 대한 평가를 의뢰했습니다. - 기후 뉴스 네트워크