수백만 철새를 저장하고 싶습니까?

수백만 철새를 저장하고 싶습니까? 뉴욕시의 빛의 공물에 포함 된 인공 조명은 야행성 새들을 해치고 있습니다. 켈빈 / 플리커, CC의 BY-SA

수십억의 철새들이 밤하늘을 통과합니다. 봄과 가을마다. 새는 별을 사용하여 여름 사육장과 겨울 수유장 사이를 여행합니다. 인간이 생산 한 인공 조명은 조류의 이동을 방해하며, 종종 치명적인 결과를 낳는다..

탑과 마천루에서 발생하는 인공 조명의 위험한 영향 과학자들에게 오랫동안 알려져왔다. 새는 공역을 차지하는 인공 조명에 끌려 가고, 항해 용 컴퍼스는 비정상적인 빛의 존재로 인해 단락됩니다. 조명이 잘 고층 건물이 죽일 수 있습니다. 1 박에 수백 마리의 철새들, 그리고 그것을 찾는 것이 일반적입니다. 고층 건물의 기지에 수천 마리의 생명이없는 새들이있다. 바쁜 이주 기간 후에

뒷뜰과 건물에서 빛을 발하는 지상의 인공 조명은 어떨까요? 이 인공 조명은 또한 이주자를 지나칠 때 부정적인 영향을 미칠 수 있습니까? 그리고 우리가 불을 끄면 어떻게 새들에게 도움이 될 수 있습니까?

소리를 통해 새를 추적

In 내 연구실 at 윈저 대학교, 우리는 소리 녹음 및 소리 재생과 같은 생물 음향 도구를 사용하여 새들의 생태와 보전을 연구합니다. 새는 우리가 그들을 발견하고 그들의 행동을 연구 할 수있게 해주는 특별한 다양성의 소리를 만들어냅니다. 조류의 발성을 도청함으로써 우리는 어둠 속에서도 조류의 움직임과 사회 활동을 배울 수 있습니다.

많은 종의 야간 이민자가 활발한 비행을 할 때 발성을 일으 킵니다. 이러한 짧고 단순한 호출은 비행 호출로 알려져 있으며, 철새 무리 내에서 새들 간의 의사 소통에 중요한 역할을한다고 여겨집니다. 많은 비행 요청은 종에 따라 다르므로 밤에 어떤 종류의 조류가 머리 위를 지나가는 지 확인할 수 있습니다. 이러한 통화를 녹음함으로써, 우리는 밤하늘에 마이크로폰을 향하게함으로써 이주민의 생물 다양성을 측정 할 수 있습니다.

최근에 인공위성이 철새에 미치는 영향을 연구하기 위해 비행 호출의 생체 음향 녹음을 사용했습니다. 우리는 지상의 인공 조명, 우리 중 많은 사람들이 현관이나 차도를 비추거나 뒷뜰에 조경 조명을 제공하는 데 사용하는 조명 종류에 중점을 둡니다.

불빛이 새 행동을 바꿉니다.

가을 학기 동안, 나의 학생 Matt Watson과 나는 Erie 호수 근처 16 쌍의 사이트에서 하늘의 녹음을 수집했다. 각 쌍의 사이트에는 인공 조명이없는 어두운 장소와 등대 조명 또는 가로등이있는 인근 위치가 포함되어 있습니다. 우리는 일출부터 해돋이까지 기록한 다음 모든 기록에서 모든 비행 요청을 기록했습니다. 우리는 이러한 데이터를 사용하여 질문 : 지상 조명의 존재가 새들의 머리 위를 움직이는 행동을 바꾸 었는가?

우리는 사이트 위의 철새들로부터 훨씬 더 많은 비행 전화를 발견했습니다 근처의 어두운 장소보다 인공 조명이있는 곳. 평균적으로지면 인공 조명이있는 사이트보다 3 배 많은 전화가 녹음되었습니다. 따라서 인공 조명은 새들이 머리 위를 이동함으로써 발생하는 비행 호출 횟수를 증가시킵니다.

또한, 우리는 인공 조명과 함께 위의 사이트를 호출 조류의 더 많은 종을 발견했다. 우리는 어쿠스틱 생물 다양성이 지표 수준의 인공 조명이있는 사이트보다 거의 50 높은 것으로 나타났습니다.

우리는 여전히 이러한 패턴의 메커니즘을 모색하고 있습니다. 한 가지 가능성은 더 많은 새가 인공 조명이있는 사이트를 통과한다는 것입니다. 두 번째 가능성은 조류가 인공 조명이있는 곳을 저지대로 날아 다니는 것입니다. 세 번째 가능성은 지상 수준의 조명이 새를 지나치는 방향으로 흐트러 져서 더 자주 호출하도록 유도한다는 것입니다.

뉴욕시의 9-11 기념관에서 새들을 관찰 한 Tribute In Light는 지상 수준의 조명으로 철새가 산만해질 수 있습니다.. 우리의 기록에 따르면 비슷한 현상이 뒤뜰 조명에서도 발생한다고합니다. 그 메커니즘이 무엇이든, 우리의 결과는 놀라 울 정도로 놀랍습니다. 저전력 옥외 등조차도 철새의 행동을 바꿔 버린다는 것을 가르치기 때문입니다.

밤에 공물 뉴욕시에서 빛에서 조류 비행.

Youtube} mk4yMOloCHc {/ youtube}

조명과 소리가 치명적인 함정을 만듭니다.

최근에 새로운 연구가 발표되었습니다. 야간 이주자에 대한지면 인공 조명의 영향에 대해 40 년 동안, 현장 박물관 시카고의 해안가에있는 조명이 잘된 건물의 바닥에서 죽은 새를 모았습니다. 이 기간 동안, 그들은 단일지면 건물의 창문 옆에 35,000 이상의 새가 발견되었습니다.

인공 광선이 철새에 미치는 영향에 대한 생체 음향 학적 연구에 의해 부분적으로 동기 부여 된 시카고 연구의 저자는 흥미로운 질문을 던졌습니다 : 치명적인 창 충돌은 조류의 부름 행동과 관련이 있습니까?

저자들은 눈에 띄는 패턴을 발견했습니다. 가장 자주 살해 된 조류 종은 이주 중 호출을 발생시키는 행동으로 잘 알려진 종이었습니다. 불이 켜진 창문에 거의 보이지 않는 종은 비행 호출을 일으키지 않는 종이었습니다.

예를 들어, 치명적인 창 충돌 후 수집 된 가장 일반적인 새들은 흰 목련 참새, 어둠의 눈을 가진 juncos 그리고, 노래 참새. 이 모든 종들은 비행 호출을합니다. 대조적으로, 떨고있는 vireos, 파란색 회색 gnatcatchers 그리고, 동부 phoebes 시카고 지역에서 야행성 이민자가 많았지 만 조명이 켜진 창문 옆에서는 거의 죽은 채 발견되지 않았습니다. 이 종들 중 어떤 것도 비행 요청을하지 않습니다.

이것은 조류 종의 비행 요청 성향이 조류가 인위적으로 점등 된 창문과 치명적인 충돌을 일으킬 위험과 관련되어 있음을 나타냅니다.

이 새로운 발견은 일부 조류 종들이 특히 치명적인 함정에 취약하다는 가능성을 제기합니다. 인공의 빛에 산만 한 지나가는 이주자는 비행 호출을 일으킬 수 있습니다. 그 비행 요청은 지나가는 다른 이민자들을 끌어 들여 그들을 더 위험에 빠뜨릴 수 있습니다. 이런 방식으로, 지상 수준의 불빛에 의한 부정적인 영향은 일상적으로 비행 요청을하는 새들에게는 특히 심각한 것으로 나타납니다.

조명 끄기

명확하고 성장하는 과학적인 합의는 인공 조명이 철새에 부정적인 영향을 미친다는 것을 우리에게 가르쳐줍니다. 현재의 생물 다양성 위기 상황에서 조류가 직면 한 여러 가지 다른 위협들 가운데 인공 조명의 영향은 우리 자신의 행동으로의 쉬운 변화, 즉 조명 스위치의 전환으로 완화 될 수 있습니다.

봄과 가을에는 야간에 야외 조명을 꺼야합니다. 불이 꺼지면 우리는 밖에 서서 밤하늘을들을 수있는 기회를 가질 수 있습니다. 우리는 빛의 오염으로부터 덜 산만하여 대륙을 가로 질러 움직이는 10 억 개의 동물들의 소리를들을 것입니다.대화

저자에 관하여

Dan Mennill 교수, 과학 부교수, 윈저 대학

이 기사는에서 다시 게시됩니다. 대화 크리에이티브 커먼즈 라이센스하에 읽기 원래 기사.

관련 서적

{amazonWS : searchindex = 도서, keywords = 철새, maxresults = 3}

enafar에서 zh-CNzh-TWnltlfifrdehiiditjakomsnofaptruessvtrvi

InnerSelf을 (를) 팔로우하세요.

페이스 북-아이콘지저귀다 아이콘rss 아이콘

이메일로 최신 정보 얻기

{emailcloak = 오프}