왜 부 (富)가 억만 장자 최후의 심판자를 구할 수 없는지
guvendemir / iStock의 사진.

유일한 해결 방안은 재산을 집으로 가져오고 공동체 회복력에 투자하여 모든 사람의 생존을 보장하는 것입니다.

도널드 트럼프 (Donald Trump)의 선거와 전쟁의 위험, 기후 격변, 불평등 가속화, 시민들의 불안 등으로 미국에서 가장 부유 한 사람들이 탈출 계획을 세우고 있습니다.

에반 오노 노스 (Evan Osnos)는 최근 New Yorker의 기사에서 "수퍼 데이 리치를위한 최후의 심판 일"에서 "대통령을위한 트럼프를지지 한 금융가조차도 ... 그의 반역 세력 캠페인이 설립 된 기관에 대한 존경의 붕괴를 서둘 렀던 것처럼 보였습니다. "

오스 노스 (Osnos)는 최근 캔자스의 전 미사일 사일로에 건설 된 생존 주거용 콘도를 방문하여 실리콘 밸리의 억만 장자와 백만장자를 인터뷰했다. 그는 미래의 사회 붕괴를 막기 위해 "도망 치다"세계 곳곳의 집을 탈출하라.

사유화 된 생존이라는이 아이디어는 극히 제한적입니다. 불평등과 생태 위기가 계속되는 가운데 부유층은 충분히 높은 벽이나 격납고를 충분히 지을 수 없습니다.

왜? 상호 연관된 두 가지 단순한 이유 중 하나는 생태학적인 것과 다른 경제적 인 것입니다.

1. 행성 B가 없습니다.

2. 당신의 재산은 당신을 구하지 못할 것입니다.

행성으로서, 우리는 일상 생활을 변화시킬 생태적 위기를 겪고 있습니다. 기후 변화와 해양 산성화 - 다른 행성 경계의 침범과 함께 - 우리의 식량과 에너지 시스템을 변화시키고 삶의 방식을 변화시킵니다.


내면의 구독 그래픽


NASA와 국립 해양 대기 청에 따르면 작년은 기록 된 역사상 가장 따뜻한 해였습니다. ab정상입니다.

이에 따라 미국의 억만 장자 중 일부는 로키 산맥에서 산악 지대를 구매하고 있으며, 스위스 다 보스 (Davos)는 비행기 착륙장으로 뉴질랜드에서 도주 농장을 구매하고있다.

그러나 이러한 탈출은 일시적인 것입니다. 지구의 기온이 계속 올라가면이 섬 낙원은 해수면 상승으로 가득 채워질 것입니다. 산의 요새는 불타는 숲의 연기로 막혀있을 것입니다. 소수의 특권층이 우주선을 탈출하거나 산 정상에 후퇴하는 것처럼 계속해서 운영하는 것은 아무도 관심을 두지 않습니다.

우리 문앞의 생태 재앙은 우리의 가장 소중한 자산 인 우리의 자연 생태계, 모든 사유 재산의 기초를 없앨 것입니다. 깨끗한 물과 건강한 바다가없는 재산은 무엇입니까? 황폐화 된 지구에서 부의 것은 무엇입니까? 과학자 요한 록 스트롬 (Johan Rockstrom)이 쓴 것처럼, "모든 과학에도 불구하고 우리는 여전히 눈이 멀다. 세계의 건강은 지구의 건강에 달려있다."

모든 인류 - 억만 장자 헤지 펀드 매니저, 중산층 가족, 방글라데시 농민의 운명은 지금 우리가 직면 한 것보다 큰 행성의 도전에 대응할 수있는 능력과 연결되어 있습니다.

경제적 측면에서 볼 때, 우리는 경제적 인종 차별 철폐 사회로 돌입하고 있습니다. 소득과 부의 최고 1 퍼센트로의 분배는 비범 한 것입니다. 2015에서 가장 부유 한 400 억만 장자는 인구의 61 퍼센트만큼 많은 부를 가졌습니다. 현재 궤도가 계속되면 최근 보고서 나는 공동 작곡 한 쇼, 인종적 부자 분할은 2043에 의해 두 배가 될 것입니다.

부유층은 경제적 인과 인종적 인 부당함으로 인해 해를 입습니다. 내 자서전에, 나는 너무 많은 불평등이 모든 사람, 심지어 슈퍼 리치의 삶의 질을 떨어 뜨린다는 증거를 검토한다. 극심한 불평등이 경제 변동성을 촉진 그리고 투기 거품, 부자 붕괴로 이어집니다. 과 공중 보건 연구 쇼 불평등 한 공동체는 부유층에게조차도 나쁜 공중 보건 결과를 가져온다.

일부 원시 시대의 영토로 물러날 수있는 특권은 일시적인 완충 장치를 제공 할 수 있지만, 부유 한 사람들 이건간에 실제로 다음 세대의 삶을 악화시킬 것입니다.

생태 위기와 경제 위기에 대한 유일한 진정한 해결책은 기후 위기와 극심한 불평등에 대처하기위한 지역 사회, 지역 및 전세계 노력의 일부인 시민 생활에서 부의 소유자로서 재계약하는 것입니다.

나는 "3 루에서 태어난"사람들 중 한 명이며, 1에서 5에 속한 사람들을 임금 인상, 진보적 세제 및 기타 정책에 관해 이야기하기 위해 사람들의 참여를 보았다. 30 + 불평등 해를 역전 시키십시오. 부자들을 끌어들이는 길은 우리의 경제적, 생태적 미래에 대한 솔직한 대화와 부유층과 나머지 인류 사이의 이해 관계의 증대를 포함합니다. 재산이 풍부하거나 부유 한 사람들과 관계를 맺고 있다면이 사건을 적극 권장합니다.

부유 한 사람들은 "집으로 돌아와"두 지역의 생존을 위해 지역 사회와 주민들의 회복력에 투자해야합니다.

몇 명의 1 비율이이를 이해합니다. Neurotrack의 CEO 인 Elli Kaplan은 The New Yorker에게 "수십억 달러가 있다면 벙커를 사지 않을 것입니다. 나는 시민 사회와 시민 사회에 재투자 할 것이다. 제 생각에 끔찍한 일이 일어나지 않도록 더 똑똑한 방법을 찾아야합니다. "

좋은 소식 : Kaplan과 같이 부유 한 사람들이 집으로 돌아 오는 움직임이 있습니다. 행성을 보호하고 지구를 보호하며 모든 사람들을 위해 일하는 경제를 위해 노력하고 있습니다. 제 3 기지에서 태어났다.).

현재의 추출 자본주의 체제는 우리에게 요구되는 변화를 막고 있습니다. 우리는 종으로서 스스로를 재배 선하고 자연을 파괴하고 불평등을 심화시키는 경제 체제를 변화시켜야합니다.

부를 가진 사람들에 대한 질문은 다음과 같습니다 : 당신은 인류의 나머지 부분과 함께 많은 것을 던지고 살아남을 수있는 기회를 제공하고, 번성 할 수있는 시스템을 위해 일할 것입니까?

이 문서는 원래의 등장 예! 잡지

저자에 관하여

Chuck Collins가 YES! 매거진. Chuck은 Institute for Policy Studies에서 공동 편집하는 선임 학자입니다. Inequality.org. 그의 새 책은 "제 3의 기지에서 태어났습니다 : 한 분과의 센터는 불평등을 해소하고, 재물을 마련하고, 공익을 위해 헌신하는 사례를 만듭니다."(첼시 그린, 2016).

관련 서적

at 이너셀프 마켓과 아마존