진짜 잊혀진 미국인은 누구입니까?

도날드 트럼프 (Donald J. Trump)가 대통령직을 맡고 우리 나라를위한 의제를 제시함에 따라, 그는 캠페인에서 그랬듯이 "잊혀진 미국인"의 목소리를 전할 것입니다. 트럼프하려면,이 "잊혀진 미국인"은 백인 노동 계급이다. 녹슬지 벨트 유권자 대통령직에 그를 데려 간 사람들, 정치적 정당성과 소수자의 권리에 정신이없는 해안 엘리트의 관심을 사로 잡히지 않는 사회적 경제적 상황이 줄어든 침묵 한 다수의 침묵으로 자신을 보는 사람들.

그러나 진실은 이것입니다 :이 백인 노동 계급 유권자들은 결코 잊혀지지 않았으며, 진정으로 잊혀진 사람들은 여전히 ​​목소리를 내지 못했습니다.

트럼프가 정말로 잊혀진 미국인의 이야기를 원한다면 그는 미시시피 삼각주와 미국 남서부의 시골 블랙 벨트로 여행 할 것입니다. 조건은 너무 비참하고 무서워서 녹슬지 않는 공장 도시 기회와 부의 풍부한 낙원처럼 보일 수도 있습니다.

캠페인 이벤트는 누가 잊었는지, 누가 아닌지에 대한 진정한 이야기를하고, 평결은 분명합니다. 녹슨 벨트에있는 백인 노동 계급 유권자는 결코 잊혀지지 않지만, 선거인단의 가치가없는 빈곤 지역은 완전히 무시됩니다.

조직이 수집 한 데이터에 따르면 FairVote전국 인기 투표!2004 이후 네 차례의 대통령 선거에서 후보자들은 오하이오, 펜실베이니아, 위스콘신, 미시건, 아이오와 등 5 개의 녹 버트 국가에서 총선거의 46 퍼센트를 차지했다. 반면에 그들은 앨라배마에서는 1 명, 미시시피에서는 1 명을 보유했다 , 그리고 그것은 도널드 트럼프 (Donald Trump)가 주로 검은 색 델타에서 수 마일 떨어진 잭슨에서 개최 된 우세한 흰색 집회였다. 전형적인 백인 노동 계급 공동체를 생각해 보라. 브라운 카운티, 위스콘신, 번성하지는 않을지 모르지만 빈곤율이 11.1 %이고 중간 가구 소득이 $ 53,527 인 Green Bay의 본거지 인 $53,889.

이제 고려해 보라. Holmes 군, 미시시피거주자의 43.3 퍼센트가 빈곤에 살고있는 경우, 중간 가구 소득은 단순한 $ 20,732이며 거의 모든 흑인 도시 중 하나에 속한 가정이며, Tchula, 1 년에 부당한 $ 13,273을 만들어라.


내면의 구독 그래픽


또는 생각해 보라. 그린 우드, 미시시피, 모든 흑인의 절반이 빈곤선 밑에서 살고있다. 또는 Wilcox 군, 앨라배마여기서 흑인의 50.2 퍼센트는 백인의 8.8 퍼센트에 비해 빈곤 속에 살고있다. 이 숫자는 시골 남쪽 전역에서 드문 일이 아닙니다.

델타 블루스 음악의 진원지이자 전설적인 쥬크 조인트 인 Red 's Lounge가있는 Clarksdale, Mississippi를 지나면 대부분의 상점이 문을 닫습니다. 현대 요리를 가져다려고 한 용감한 식당 중 한 곳에서 목요일, 금요일 및 토요일 밤에만 문을 열고 여유를 가질 수있었습니다.

많은 델타 및 블랙 벨트 주민들이 낡은 오두막에서 살고 있습니다. 적절한 위생 시설 없음하수가 바로 땅으로 배출되어 토양과 물을 오염시킵니다. 미시시피의 그린빌 (Greenville, Mississippi) 인프라는 수 년 동안 마을이 원시 하수도를 하천, 강 및만으로 흘려 버린 그러한 파손 상태에있었습니다. 2016 소송 환경 보호청 (Environmental Protection Agency)과 미시시피 환경부 (Department of Environmental Quality)에서 가져 왔습니다.

이코노미 스트 델타 지역의 기대 여명이 탄자니아보다 낮다고보고했다. 많은 흑인 및 델타 주민들을위한 교육은 결코 벗어나지 않습니다. 에서 Sumter County, 알라바마, 일부 대학 또는 2 년제 학위를 소지 한 성인의 38.5 비율은 빈곤 상태로 살고 있습니다. 이는 여전히 자신을 끌어 올리려는 사람들이 휴식을 취할 수 없음을 의미합니다. 그리고 교육 시스템 자체가 간신히 "교육 시스템"이라는 이름을 가질 가치가있다.

델타에서 2 년 동안 고등학생을 가르쳤던 한 전직 학생이 책상 위에 철조망으로 덮인 나무로 된 바리케이드를 지은 선생님 한 명과 학급에서 잠드는 다른 선생님, 학생들에게 역사 지 자신의 종이에 책을 실은 다음 그것을 테스트했습니다. 스페인 선생은 스페인어를 몰랐기 때문에 수업은 멕시코 예술과 공예를 만드는 데 보냈습니다. 복사기는 몇 주 동안 작동하지 않았으며 냉담한 델타 열에서는 에어컨 시스템이 거의 작동하지 않았습니다. 에 따르면 워싱턴 포스트, 40 Mississippi 학교 지구 중 D 또는 F를 주에서받는 경우, 24에는 95 % 이상의 아프리카 계 미국인 학생 단체가 있습니다.

많은 젊은 흑인들에게 학교는 구금보다는 기회가 적습니다. 2012에서 법무부가 미시시피 메리디언을 고소실제로, 자오선 당국이 일상적으로 수갑을 채우고, 학교의 징계 문제로 여겨지는 교사의 지시를 따르지 않거나 단순히 학교 규율 문제로 간주 될 수있는 이유가없는 학생을 체포하고 수감 한 학교 - 투옥 파이프 라인을 만들기 위해 무례.

이러한 체포로 청소년 보호 관찰 학생은 복장 규정 위반, 수업 중의 혐오 또는 허가없이 화장실을 사용하여 정기적으로 수감되었습니다. 이 형벌은 "양심에 충격을 준다"고 소송이 진술했다.

형사 사법 남용은 학교에만 국한되지 않습니다. 델타에서는 비영리 단체가 제공하는 임시 변통의 버스와 밴으로 보충 된 패치 워크 대중 교통 시스템 만 있기 때문에 자동차는 대부분의 사람들이 식료품을 사서 일하는 생명선입니다. 그러나 운전 자체가 감옥에 표가 될 수 있습니다. 델타 주변을 여행하면 흑인 운전자, 특히 차가 미등을 위해 차를 세우거나 벌금을 부과 한 남성에 관한 이야기를들을 수 있습니다. 차를 수리하거나 벌금을 내지 않으면 돈을 다시 벌 수 있습니다. 이번에는 그들의 처벌이 감금됩니다.

일자리가 거의없고, 학교가 실패하고, 집이 혼란스럽고, 오염 된 공동체와 번영보다는 감옥에 수감되는 삶의 길을 찾는 것이 어렵습니다. 그들의 녹슬지 않는 형제 들과는 달리 그들은 아메리칸 드림에서 결코 싸울 기회조차 없었습니다.

그러나 정치적 권력이 없거나 국가 지도자, 정치인 또는 지식인이 자신을지지하거나 그들의 대의를지지하는 사람은 거의 없다. 1967에서 로버트 케네디가 델타를 방문했다.그리고 가난한 빈곤과 굶주림을 보았을 때,이런 나라가 어떻게 그것을 허용 할 수 있습니까?"1999에서 Clinton은 Clarksdale에 왔고 원탁 회의를 소집하다 이 지역에 더 많은 투자를 할 것을 촉구했다. 그러나 그것은 그것에 관한 것입니다. 이들은 정말로 잊혀진 미국인입니다.

이 모든 것은 백인 노동 계급이 어려움을 겪지 않는다고 말하는 것이 아닙니다. 녹슬었던 식물, 승선 한 상점, 속이 빈 시내, 진통제 중독 - 아메리칸 드림을받을 자격이 있다고 느껴지지만 이제는 떨어져 나가는 것을보아야하는 사람들은 말을하고 그들에게 효과가없는 현상 유지에 도전해야합니다.

그러나 선거가 언제 생겨나는지는 결코 문제가되지 않는 블랙 벨트 (Black Belt)와 미시시피 델타 (Mississippi Delta) 주민들과 달리이 백인 노동 계급 유권자들은 그들의 말을 전했다. 후보자 후보자 그들을 방문하다그 (것)들에게 순응하고 그들의 투표를위한 호소 - 그 (것)들에게 애국심, 약속하는 법률 및 순서 및 참으로 열심히 일하는 진짜 미국인다는 것을 그 (것)들에게 아첨하는.

그리고 점점 더 많은 사람들이 닉슨 침묵 대다수에서부터 총리 권을 찬성하고, 노동 조합에 반대하고, 보편적 인 건강 관리를 위해 싸우고, 세금 감면이 일자리를 창출하고 차별 철폐 조치, 공공 기반 시설에 저항 할 것이라고 주장하는 정치인들에게 투표권을 분명히했다. 투자 및 정부 프로그램을 통해 사람들이 평생 동안 다리를 닦을 수 있도록 지원합니다. 이 백인 노동 계급 유권자들은 우선 순위를 내걸고 목소리를 냈습니다. 그리고 "잊혀진 미국"트로프에 반대하여 주 및 전국 선거를 결정했습니다.

아마도 정치적 교훈은 잊혀진 미국인들이 노동 계급, 백인 및 전장 주에서 "잊혀진"상태로 표시 될 때 모두가주의를 기울이는 것입니다. 그러나 잊혀진 미국인들이 선거의 영향력이없는 가난하고 까다롭기 만하면 그들은 단순히 잊혀진다.

게시 첫 번째 BillMoyers.com에 나타났다.

저자에 관하여

레오나드 스타 인 혼 아메리칸 대학교 (American University)의 역사 및 커뮤니케이션 교수이자 교수입니다. CBS 뉴스 정치 분석가, 더 큰 세대 : 베이비 붐 레거시의 방위에서 (2007)와 공동 저자 우리 피부의 색깔로 : 통합의 환상과 인종의 현실 (2000).

관련 도서 :

at 이너셀프 마켓과 아마존