무역 협정이 기업이 아니라 사람들을 도운다면 어떨까요?

현재의 무역 협정은 초국적 기업들에 의해, 그리고 그와 함께, 그리고 다국적 기업들에 의해 이루어져왔다. 성장하는 야당은 우리에게 차세대 계약에서이를 변화시킬 수있는 기회를 제공합니다.  

태평양 평화 파트너쉽 무역 협정에 대한 반대 세력이 너무 광범위 해 현재 미국 대통령 후보 중 누구도이를 찬성하지 않는다. 유럽 ​​시민들도 마찬가지로 대서양 횡단 무역 투자 파트너십 (Transatalantic Trade and Investment Partnership) 협약에 반대합니다. 이 야당은 살아있는 지구와의 균형 잡힌 관계에있는 모든 사람들의 생계 요구를 충족시키기위한 노력을 지원하는 국제 경제 협약을 제안 할 기회를 제공합니다.

기존 및 제안 된 무역 협정은 비밀리에 협의되었다. 초국적 기업. 각국은 다국적 기업이 일단 국가를 위해 예약 된 결정을 내리는 능력을 높이기 위해 규칙을 변경합니다. 이 급진적 인 사회 실험의 결과는 이제 결정적입니다. 기업 이익과 그로부터 이익을 얻는 사람들은 매우 잘하고 있습니다. 인생은 쇠퇴하고 있습니다.

삶은 지구상의 그 뿌리에 뿌리 내리고 건강에 활기가 넘치는 살아있는 지역에서만 생존하고 번성합니다. 우리 인간은 공기와 물의 순도를 포함하여 "우리"장소의 건강에 특별한 지분을 가지고 있습니다. 산림 및 수산업의 생산 능력; 교육 및 보건 서비스의 질; 그리고 그들을 찾는 모든 사람들에게 좋은 일자리가 있는지 여부. 이 계산에 따라, 국가는 자치적 인 생활 공동체입니다.

대조적으로 초국적 기업은 특정 장소에 대한 애착이없는 금융 자산의 집합체입니다. 직원이 소유주가 아니라면 즉시 해고 될 수 있습니다. 단기 금융 수익을 극대화하기 위해 글로벌 금융 시장의 요구에 사로 잡혀있는 초국적 기업은 비용을 자신이 속한 지역 사회로 이동시키는 모든 기회를 이용하기 쉽습니다. 그들은 최저 임금을 지불하고 최저 혜택을 제공하며 최저 세금을 내고 자연을 가장 자유롭게 이용할 수있는 곳이라면 가능한 한 적은 수의 근로자를 고용하고자합니다.


내면의 구독 그래픽


Stanford Business School에서 1961에서 MBA를 받았을 때, 경제와 기업은 대부분 국가적이었고 교수들은 자유 시장 이데올로기가 아닌 실제 시장 이론을 가르쳤습니다. 나는 시장이 특정 조건에서만 효율적으로 운영된다는 것을 배웠다.

1. 결정의 혜택을받는 사람들은 또한 비용을 부담해야합니다. 경제학자들은이 비용 내재화라고 부른다. 근로자, 소비자 및 환경의 건강과 안전을 보호하기 위해 규칙에 의해 지원되는 윤리적 문화가 필요합니다.

2. 시장은 경쟁이 치열하며 신규 플레이어가 진입 할 수 있습니다. 개별 기업은 시장 가격에 영향을 미치기에는 너무 작아야합니다. 특허 보호는 혁신자가 발명 비용과 겸손한 보상을 보상하기에 충분한 시간 동안 지속되어야합니다.

3. 완전한 투명성이 있습니다. 투자자, 소비자 및 유권자를 포함한 모든 의사 결정자는 올바른 결정을 내리는 데 필요한 정보가 있어야합니다.

4. 경제는 국가적이며 정치적 관할권에 해당하며 대부분 자립적입니다. 각 국가는 주권을 갖고 있으며 모든 국민이 자신의 자원을 사용하여 생계를 유지할 수 있도록 노력합니다. 일자리가 필요한 모든 사람들은 완전히 고용되어 있습니다.

5. 경제 간의 교역은 균형을 이루고 있으며 각 경제가 자연적으로 흑자를 띄며 파트너 공동체가 누릴 수있는 상품에 있습니다. 예를 들어, 미국은 중앙 아메리카 국가들과 사과와 배를 커피와 바나나로 교환 할 수 있습니다. 교환이 균형을 이루면 모든 혜택과 혜택은 다른 사람에게 빚을지게됩니다.

상호 이익이되는 무역 및 사회적으로 효율적인 시장 기능에 필수적인 이러한 원칙의 적용은 반드시 이익 추구 기업의 자유를 제한합니다. 자유 무역 협정은 이러한 제한과 민주적으로 자치 정부가 의존하는 살아있는 공동체의 건강을 확보 할 수있는 능력을 제거합니다.

공공 인식 및 반대가 확산되면서 이러한 협정을 비용의 내부화, 기업 권력 집중의 해체, 유익한 기술의 공유, 완전한 투명성 및 현지 소유를 지원하는 차세대 국제 협약으로 대체하기위한 정치적 개방이 형성됩니다.

그것은 쉽지 않을 것입니다. 그러나 이제는 모든 이들을위한 정의롭고 지속 가능한 미래를 보장하기 위해 그러한 협상을 협상하는쪽으로 나아가는 계기가되었습니다.

이 문서는 원래의 등장 예! 잡지

저자에 관하여

코르 딘 데이비드David Korten이 YES! 살아있는 지구 경제에 대한 그의 격주 칼럼 시리즈의 일부인 잡지. Heis는 YES!의 공동 창립자이자 이사회 의장입니다. Magazine, Living Economies Forum의 회장, New Economy Working Group의 공동 의장, Club of Rome 회원, 다음과 같은 영향력있는 책의 저자 기업이 세계를 통치하고 이야기를 바꿀 때, 미래를 바꾸십시오 : 살아있는 지구를위한 생활 경제. 그의 작품은 그와 그의 아내 Fran이 전 세계 빈곤을 종식시키기 위해 아프리카, 아시아 및 라틴 아메리카에서 살면서 일한 21 년의 교훈을 기반으로합니다. Twitter에서 팔로우하세요 @dkorten 과 페이스북.


관련 서적

at 이너셀프 마켓과 아마존