왜 멕시코의 선거는 민주주의 자체를위한 승리 였는가?

왜 멕시코의 선거는 민주주의 자체를위한 승리 였는가?
민주주의 닉 영손 CC BY-SA 3.0 알파 스톡 이미지

Andrés Manuel Lopez Obrador (AMLO로 널리 알려짐)는 압도적 승리 멕시코 대통령 선거에서 그는 이제 세대에 걸친 미국 최초의 좌익 정부를 구성 할 준비가되어 있으며 그의 승리는 큰 희망을 불러 일으켰습니다. 그러나 엄청난 어려움이 따릅니다.

AMLO는 12 월 1까지 취임하지 않겠지 만 부패, 폭력 및 불평등 문제 해결을위한 전환 팀을 이미 설립했습니다. 이는 멕시코의 길고 미완성 인 완전한 민주주의 여행의 징벌입니다. 여기에는 중대한 인권 위기 과거의 10 년 중 200,000이 죽고 35,000이 사라진 것을 목격했습니다. 키가 큰 명령입니다. 그럼에도 불구하고 그와 그의 당은 이미 멕시코의 기준에 의해 주목할만한 것을 성취했다.

이해할 수 있었다. 우려 90m의 선거구가 수천 명의 연방, 주 및시 원 후보자들에게 투표 한 투표가 AMLO와 그의 상대적으로 새로운 당사자 인 MORENA를 사임하지 못하도록 조정할 것이라고 밝혔다. 투표가 끝나면, 130 정치 후보자 이상 폭력의 피해가 많은 지역에서 전국적으로 살해 됐고, 많은 언론인들이 공격.

멕시코의 사기 선거, 약한 선거 당국에 의해 관리, 자주 국가의 지배적 인 경제적 이익을 보았고 정당은 자유롭게 뇌물을 강요하고, 강요하고 조작합니다. 많은 정당들이 그러한 전술에 의존해 왔으며 특히 당국에 크게 의존하는 빈민 지역에서 그러했다. 지배적 인 정치적 이익과 밀접한 주류 언론도 현상 유지를 위해 정치 서사를 구성하는 데 중요한 역할을 자주 수행했습니다.


InnerSelf에서 최신 정보 받기


이러한 관행은 종종 정치적 과정을 뒤엎고 대중의 민주주의 주권을 부정하며 정치 체제에 대한 신뢰를 약화시켰다. 투표 전에 현 상황을 분명히 위협 한 좌익 후보자를 막기 위해 다시 배치 할 것으로 보였다. 그 전망은 집중적 인 모니터링 노력을 요구했으며, 많은 사람들이 작업에 몰두했습니다.

결정이 승리합니다.

멕시코와 해외의 다양한 학계와 시민 운동가들은 선거 과정을 면밀히 조사 할 수있는 네트워크를 구축했습니다. Red Universitaria y Ciudadana por la Democracia (RUCD)는 200 멕시코 인과 100 국제 대표단을 모아 투표를 모니터링하고 전례없는 규모로 선거 감시를 실시하기 위해 형성된 기타 시민 네트워크도 구성했습니다.

나는 런던에 본부를 둔 NGO 인 Mexico Justice Now의 학자, 노동 조합원 및 활동가들로 구성된 25의 강력한 영국 대표단에 합류했습니다. 대표들은 11 소그룹을 구성하여 멕시코 기반의 모니터가 멕시코 시티 주변을 여행하면서 공식 선거 감시자로 선거를 모니터링했습니다.

시민 사회 감시와 국제 연대의 이러한 행동은 선거 과정에 중요한 예방 차원을 더해 주었고 또한 결과를 훼손하는 사기성 위험에 집중했다.

투표소가 진행되는 동안 관측통들은 선거 과정이 얼마나 취약한지를 보여주는 여러 가지 문제를 목격했습니다. 특히 빈곤 한 지역에서 정당과 범죄 네트워크의 영향을 받기 쉬운 지역이 많습니다. 그러나 하루가 진행됨에 따라 사람들이 투표하기로 결심했다는 것이 명백 해졌다.

결국, 투표율은 민주주의 시대의 최고였다. 그들의 정치 권력을 행사하기로 결심 한 시민들의 인내심과 그들의 정치 권력으로부터의 요구 변화는 눈에 띄고 고무적이었다.

투표가 마감됨에 따라 관측 그룹은 멕시코 시티의 부유 한 지역 중 일부 에서조차 AMLO와 MORENA에 대한 표결을 보면서 다양한 투표소에서 초기 조사를 모니터링했습니다. 이른 저녁까지, PRI와 PAN 후보자들은 인정할 수 밖에 없었습니다. 밤 늦게, AMLO는 멕시코의 중앙 광장에서 승리의 축하 행사를 열었습니다. 거대한 군중들에게는 새벽의 가능성과 오래된 정치 체제의 종말에 대한 행복감이 넘칩니다.

대화AMLO의 임무는 이제 공허한 수사적 공약을 뛰어 넘기 위해 애 쓰고있는 이전의 전환 정부보다 잘하는 것이다. 문제는 분명하다 : 이웃의 트럼프, 혼돈의 무역 정책, 부진한 국내 경제, 그리고 어떤 비용으로도 자신의 이익을 추구하기로 결심 한 다수의 폭력 배우. 그러나 여론 조사에서 나타난 변화에 대한 굶주림은 멕시코의 기득권과 민주주의 적 결함을 극복하기 시작하면서 정부에 중요한 원동력을 제공하고 나머지 아메리카 대륙에 대한 모범을 보인 다.

저자에 관하여

Rupert Knox, PhD 후보자, 히스패닉학과, 셰필드 대학

이 기사는 원래에 게시되었습니다. 대화. 읽기 원래 기사.

관련 서적

{amazonWS : searchindex = 도서, 멕시코의 키워드 = 민주주의, maxresults = 3}

enafar에서 zh-CNzh-TWnltlfifrdehiiditjakomsnofaptruessvtrvi

InnerSelf을 (를) 팔로우하세요.

페이스 북-아이콘지저귀다 아이콘rss 아이콘

이메일로 최신 정보 얻기

{emailcloak = 오프}