위대한 영에 호소하십시오. 에 의해 이미지 헬레나.

인디언들은 우리가 아는 것을 세상에 알릴 때입니다. . . 자연과 신에 대해서. 그래서 나는 내가 아는 것과 말할 사람을 말할 것입니다. 잘 들어요. 너는 배울 것이 많다.

나는 인도 사람이야. 나는 하나님의 자녀 중 하나입니다.

나는 사우스 다코타에있는 파인 리지 (Pine Ridge) 예약에서 온혈 인도 사람입니다. 내 인도 이름은 고귀한 레드 맨입니다. 그게 할아버지 이름 이었어. 화이트 맨은 "킹"으로 자신의 이름을 잘못 번역했기 때문에 매튜 킹이라고 부릅니다. 그러나 나의 진짜 이름, 나의 Lakota 이름은, 고귀한 빨간 남자 다.

나는 Lakota 사람들에 대해 말한다. 너 우리를 "수 족"이라고 부르지. 그러나 그것은 우리를위한 화이트 맨의 이름입니다.

우리의 진짜 이름은 "Lakota"입니다. 그것은 "사람들이 함께", 또는 "맹방"을 의미합니다.

그것이 바로 우리가 스스로 부르는 것입니다.

그리고 그것이 바로 하나님이 우리에게 부르신 것입니다.

나에게 Lakota의 장이라고 불러라. 나는 족장들을위한 연설자입니다. 나는 내가해야 할 말을한다. 그게 내 의무 야. 내가 그것을 말하지 않으면, 누가 나를 위해 그것을 말할 것인가?

나는 인도 사람들의 예언자입니다. 나는 무엇이 올 것인가를 볼 수있다. 나는 일어날 일을 예언한다. 나는 위대한 성령, 하나님과 동행합니다. Wakan-Tanka, 우리가 Lakota에서 그를 부르는 곳입니다. 나는 그와 이야기한다. 위대한 영은 제 삶에서 나를 인도합니다.

때로는 나에게 와서 무엇을 말해야하는지 알려줍니다. 다른 시간에 저는 매튜 킹을 위해서 제 자신을 위해서 이야기합니다.

대단한 신비한

와칸 탕카 (Wakan-Tanka)를 원하는 이름으로 부를 수 있습니다. 영어로 나는 그를 하나님 또는 위대한 성령이라고 부른다.

그는 위대한 신비, 위대한 신비입니다. 그것은 와칸 탕카가 정말로 의미하는 것입니다 - 위대한 신비.

당신은 그를 정의 할 수 없습니다. 그는 실제로 "그"또는 "그녀", "그"또는 "그녀"가 아닙니다. "It"이라고 말할 수 없기 때문에 우리는 그런 종류의 단어를 사용해야합니다. 하느님은 절대로 "그것"이 아닙니다.

와카 탄카 (Wakan-Tanka)라고 부르세요. 그 분을 꼭 부르십시오.

그는 너와 이야기하고 싶어한다.

위대한 영과 대화하기

우리가 지혜를 원할 때 우리는 언덕 위로 올라가서 하나님과 대화합니다. 4 일과 4 일, 음식과 물이 없음. 네, 당신은 혼자서 언덕 위에 하나님과 이야기 할 수 있습니다. 원하는 것을 말할 수 있습니다. 아무도 너 말 못 듣고있어. 그것은 당신과 하나님 사이에 있고 다른 누구와도 동일하지 않습니다.

하나님과 이야기하는 것은 좋은 느낌입니다. 알아. 나는 그것을 산에서 위로했다. 바람이 불고 있었다. 어두웠 다. 추웠다. 그리고 저는 거기 서서 하나님과 이야기했습니다.

위대한 영에 귀를 기울임

기도 할 때 언덕 위로 올라갈 때 나는 하나님과 이야기하지 않습니다. 나는 빨리 말하려고 노력한다. 대부분 나는 듣고있다.

하나님 께 경청하십시오.기도하는 것입니다.

너는 들어야 해. 하나님이 지금 당신과 이야기하고 있습니다. 그는 당신이 말하는 모든 단어와이 세상에서해야 할 모든 것을 말하고 있습니다. 당신이 경청하지 않는다면, 당신은 하나님의 말씀을 듣지 못합니다. 그러면 당신은 하나님 께서 당신이 하시라고 말하고 싶은 것을 알지 못합니다.

그래서 이것이 당신이 하나님 께기도하는 방법입니다.

너는 들어.

기도

나는 자러 가기 전에기도하고,기도하고기도합니다. 한밤중에 깨울 때마다 나는 하나님 께기도합니다. 주님 께서 저에게 주신 삶에 대해 그 분께 감사드립니다. 나는 그 분께 이해심을 간구한다. 낮에는 내가해야 할 일이 있습니다. 사람들이 내게 와서 나에게 나가서 이야기하라고한다. 나는 할 수있을 때 그것을한다. 그렇지 않으면 나는 집에 머물며 평화 파이프를 연구하고기도하고 청소하는 것을 좋아합니다.

어쩌면 어떤 사람들은 내가 뭔가 다른 일을해야한다고 생각합니다. 그러나 하나님은 내가 옳은 일을하고 있음을 알고 있습니다.

기도 할 시간은 단 한 번뿐입니다. 지금보다 더기도 할 때가 없습니다. 지금 당신이기도 할 필요가있는 유일한 시간입니다. 지금보다 다른 시간에기도 할 수는 없습니다!

비젼, 꿈, 미라클

우리는 환상으로 산다. 우리는 꿈속에서 살아 간다. 우리는 기적으로 살아 간다. 기적은 우리의 일상 생활에서, 우리의 의식에서, 우리의기도에서 우리에게옵니다.

매일 우리에게 기적입니다.

많은 시간에 나는 독수리가 하늘에서 나와서 우리가 독수리 뼈다귀를 휘둘렀다는 것을 알았습니다. 독수리는 위대한 성령의 증인, 하나님의 눈입니다.

일단 나는 독수리 꿈을 꾸었다. 나는 침대를 나와 태양 밑과 구름 위에 독수리와 함께 날아 갔다. 우리가 거기에서 10 번 돌고 난 후에, 나는 나의 침대까지 뒤로 날아 갔다. 독수리가 나와 함께 내려와 네 번이나 내 머리 위로 날아 다닌 다음 날아 갔다.

지금, 독수리가 우리의 의식에서 우리와 함께 할 때마다 나는 항상 친절한 인사를한다.

그는 나를 기억하고, 나는 그를 기억한다.

우리는 서로 눈을 떼지 않습니다.

독수리는 내 상징이야. 우리의 길에는 항상 상징이 있습니다. 그것은 당신의 힘입니다. 그것은 당신에게 하나님을 상기시켜줍니다. 그것은 당신에게 좋은 일을 상기시켜줍니다.

일부 선교사는 우리의 의식 중 하나에 왔습니다. 그들은 우리가 춤을 추는 동안 우리를 지켜 보았습니다. 나는 그들에게 말했다. "모두들, 하늘을 들여다 보아. 독수리가 우리와 함께하러 왔어!"

독수리가 와서 우리의 의식으로 바로 날아갔습니다. 그는 공중에 한 발을 올려 놓고 한 발에 서있었습니다. 그는 두 발의 깃털을 그의 발톱에 넣고 왕관처럼 머리에 두었습니다. 그리고 그는 춤을 추기 시작했다. 우리는 그와 함께 춤을 췄다.

우리 모두 독수리 춤을 보려고 울었다. 심지어 선교사들도 울었다. "우리는 그것을 믿을 수 없다!" 그들은 말했다. "일어날 수 없다!"

그러나 그것은 일어났다.

하나님이 우리와 함께 춤을 추 셨습니다!

나는 우리가 영혼 노래를 부를 때 조상들의 영혼이 우리와 함께한다는 것을 보았습니다. 그들은 밤새 우리와 노래합니다. 그들은 아침에 사라질 때까지 우리 손을 잡고 우리와 함께 춤을 춥니 다.

나는 버팔로와 함께 앉아 있었고 그들은 나를 귀찮게하지 않는다. 그들은 내가 인도 사람이라는 것을 알고 있습니다. 그들은 내 옆에있는 그들의 송아지를 간호하고 나를있게합니다. 백인이라면 누구나 그것을 시도 할 수 있습니다. 만약 그가 거기에서 빠져 나왔다면 기적이 될 것입니다.

나는 산을 비젼을 위해기도하고 크레이지 호스 (Crazy Horse)와 이야기했다. 나는 레드 클라우드와 고귀한 레드 맨과 이야기를 나눴습니다. 그들은 백인이 잊을 수없는 것들, 즉 삶이 잊어 버린 것들을 가르쳐줍니다.

위대한 영의 지시

백인은이 나라에 와서 원래의 지시 사항을 잊어 버렸습니다. 우리 인디언들은 우리 지침을 절대로 잊지 않았습니다.

하나님께서는 세상을 향한 하나님의 계획에 따라 모든 피조물에게 지침을 주 십니다. 그는 자연의 모든 것에 지시를 주셨습니다. 소나무와 자작 나무는 여전히 지침을 따르고 하나님의 세계에서 그들의 의무를 수행합니다. 꽃, 심지어 가장 밝은 꽃, 그들은 꽃이 핀다. 그리고 그들은 그분의 지시에 따라 사라져 버린다. 가장 작은 새조차도 새들은 살고 날아 다니며 지시에 따라 노래합니다.

인간은 다른 것일까요?

존중

우리의 지시 사항은 지구와 서로를 존중하고 삶 자체를 존중하는 데 매우 간단합니다. 이것이 우리의 첫 번째 계명 인 우리의 계명입니다.

존경은 우리의 법입니다 - 하나님의 창조를위한 존중,이 지구의 모든 살아있는 존재, 우리 어머니의 지구 자체를위한 존중.

우리는 지구상의 그들의 위치를 ​​존중하기 때문에 지구 나 물에 해를 끼칠 수 없습니다. 버팔로가 왜 여기에 있는지에 대한 존중을 보여주지 못하기 때문에 우리는 버팔로를 모두 죽일 수 없습니다.

당신이 죽인 동물을 존경해야합니다. 그것은 하나님의 지시를 따른 것입니다.

다른 사람들의 꿈을 존경해야합니다. 그들의 꿈을 존중하고 그들은 당신의 꿈을 존중할 것입니다.

우리는 세대가 오기 전에 아직 태어나지 않은 사람들에게조차 존경심을 가져야합니다. 그들도 권리가 있습니다. 우리는 그들을 존중해야합니다.

그것은 우리 종교와 우리의 법입니다. 그것이 우리의 길입니다. 그것들은 우리의 지시입니다.

우리 인디언들은 그들을 잊지 않았으며 결코 그렇게하지 않을 것입니다.

선량

선은이 세상의 자연 상태입니다. 세상은 좋습니다! 심지어 악의로 보일 때도 좋습니다. 하나님에게는 오직 선하심이 있습니다. 그리고 그 똑같은 선함이 우리 안에 있습니다. 당신은 스스로 그것을 느낄 수 있습니다. 너는 내면에서 기분이 좋을 때를 안다.

예, 당신도 하느님의 자녀입니다. 너는 좋다. 당신은 신성합니다. 존경해라. 자신을 선하게 사랑하십시오.

그런 다음 그 선을 세상에 붙이십시오. 그것은 모두의 지침입니다.

하나님께서는 당신이 옳은 일을 할 때 기분이 좋아 지도록하셨습니다. 기분이 좋을 때 조심하고 그 좋은 느낌을 따르십시오. 선한 감정은 하나님으로부터 오는 것입니다. 기분이 좋으면 하나님도 기분이 좋을 것입니다. 하나님과 함께 기분이 좋아집니다.

모두가 성 케하다.

모두가 신성합니다. 너는 신성하며 나는 신성하다. 네 눈을 깜박이거나 내 눈을 깜박일 때마다 하나님은 눈을 깜박 거린다. 하나님은 당신의 눈과 눈을 보신다.

우리는 신성합니다.

하나님의 자비

하나님은 매일 그분의 자비를 보여줍니다. 당신이 잘못되었거나 당신이 옳은지 여부, 그는 여전히 당신을 사랑합니다. 그는 자신이 창조 한 것을 사랑합니다.

나누는

우리 Lakota 사람들은 우리의 경품을 가지고 있습니다. 중요한 일이 생기면 우리가 가지고있는 것을 나눔으로써 축하합니다. 다른 사람들에게 선물을주고, 다른 사람들과 나누기보다 우리가 좋아하는 것은 없습니다. 우리 중 가장 가난한 사람조차도 우리가 가지고있는 것을 나눕니다. 우리는 공유하는 사람들입니다.

더 많이 공유하면 공유 할 수 있습니다. 하나님은 다른 사람들과 나누기 위해 당신에게 선하심을 더 많이 주 십니다. 당신이 다른 사람들과 나눌 때 당신은 하나님과 나눕니다.

하나님은 공유자를 사랑하십니다.

모든 것이 간단합니다

하나님께서는 모든 것을 그렇게 단순하게하셨습니다. 우리의 삶은 매우 간단합니다. 우리는 우리가 원하는 것을합니다. 우리가 순종하는 유일한 법은 자연 법, 하느님의 법입니다. 우리는 그것에 만 머물러 있습니다.

우리는 당신의 교회가 필요하지 않습니다. 우리 교회를위한 블랙 힐스가 있습니다. 그리고 우리는 당신의 성경이 필요하지 않습니다. 우리는 성경에 바람과 비와 별들을 가지고 있습니다. 세상은 우리를위한 공개 성경입니다. 우리는 수백만 년 동안 그것을 연구했습니다.

우리는 하나님이 우주를 통치한다는 것과 하나님이 만드신 모든 것이 살아 있다는 것을 배웠습니다. 바위조차도 살아있다. 우리가 땀을 흘리며 사용했을 때 우리는 그들과 이야기합니다. . . 그들은 우리에게 다시 말합니다.

우주

우주는 하나님의 장막입니다. 바람이 불 때, 그것은 하나님의 호흡입니다.

당신이나 내가 숨을 쉬면, 그것은 또한 하나님의 숨결입니다.

하나님은 우리에게 평화를 주셨습니다. 내일 아침 일찍 언덕에 올라 계곡을 들여다보십시오. 그것이 얼마나 평화로운 지보십시오. 모든 것이 조용합니다. 당신이 듣는 모두는 신을 노래하고, 칭찬하는 신이다.

발행인의 허가를 얻어 증쇄 됨.
단어 출판사 © 1994 저쪽에. 
www.beyondword.com

기사 출처 :

고귀한 레드 맨 : Lakota Wisdomkeeper Mathew King
하비 아덴 (Harvey Arden) 편집 및 편집.

Crazy Horse와 Sitting Bull의 손자 인 Mathew King은 Lakota (Sioux) Nation의 존경받는 연장자였습니다. 그의 개인적인 역사, 비전 및 통찰력은 신뢰할 수있는 친구들 사이의 대화처럼 읽도록 구성된이 책에 집계됩니다. 킹은 아메리카 원주민의 영성, 사람의 땅과 사람들에 대한 개인적인 책임, 백인들과 공존하는 라코타 사람들의 투쟁에 관해 이야기합니다.  

내셔널 지오그래픽 선임 작가 인 하비 아덴은 킹의 지혜를 풍부한 재무부에 담아 라코타 족장과의 친밀한 대화처럼 읽도록 구성했습니다.

정보 /이 책 주문. 

저자에 관하여

노블 레드 맨 (Mathew King)라코타 (Sioux) 국가의 전통 족장을 대변해온 오랜 대변인은 1960 년대 후반에 시작된 위대한 인도 재 각성의 탁월한 지도자 중 한 명이었습니다. 그는 1973 년 Wounded Knee의 "Occupation"동안과 이후 American Indian Movement (AIM)에 정치적, 영적 자문을 제공했습니다. 그는 18 년 1989 월 XNUMX 일 "위대한 현실"로 넘어갔습니다.

하비 아덴, 전 내셔널 지오그래픽 수석 작가, 편집 및 편집 고귀한 레드 맨 : Lakota Wisdomkeeper Mathew King. 그는 또한 공동 저자이기도했다. 지혜주 양성애자들 : 아메리카 원주민 영적 장로와의 만남 Mathew King의 말을 처음으로 전했습니다. 

Harvey는 17 년 2018 월 XNUMX 일에 사망했습니다. Harvey는 사랑하는 남편이자 아버지, 관대 한 친구, 놀라운 작가, 일종의 영적 전사, 문화 간의 BridgeKeeper, 그리고 무엇보다도 훌륭한 인간이었습니다! 더 많은 정보를 원하거나 살아있는 회고록과 웹 사이트를 방문하여 Harvey와 그가 그와 함께 길을 건너간 사람들에게 남긴 메아리 치는 각인을 엿 보려면 다음으로 이동하십시오. HarveYarden.com/.