중국의 발렌타인 데이

중국의 발렌타인 데이 커플은 발렌타인 데이와 비슷한 연인 축제 인 Qixi에서 로맨틱하게 지냅니다. 게티 이미지를 통한 비주얼 차이나 그룹

미국 발렌타인 데이 14 월 XNUMX 일에 사랑을 축하하다 — 클라우디우스 XNUMX 세 황제 아래에서 결혼하는 것을 금지하는 병사들을 위해 비밀리에 결혼식을 행한 XNUMX 세기 로마 성직자 세인트 발렌타인의 이름을 붙인 명절.

그러나 다른 나라들은 다른 날에 자신의 전설로 로맨스를 존중합니다.

중국의 달력에서 XNUMX 월 XNUMX 일 (중국 서부 달력의 XNUMX 월 초)에 발생하는 중국의 Qixi는 중국 민화 "Niulang"또는 Cattleman과 "Zhinü", Weaver Lady라는 두 명의 별이있는 연인입니다.

사랑할 다리

중국 신화에서 Cattleman은 한때 죽어가는 황소를 치료 한 잘 생긴 젊은 필사자였습니다. 목숨을 구한 대가로 황소는 소가 아내를 찾도록 도와주었습니다.

"황혼이되면 XNUMX 명의 여신이 하늘에서 내려와 인근 호수에서 목욕을 할 것"이라고 Cattleman은 말했다. 전설, 막내 Zhinü가 가장 예쁘다고 덧붙였다. 두 사람은 만나 사랑에 빠졌고 결혼하기로 결정했습니다.

여신은 위버 요정이자 전능 한 하늘 여신의 막내 딸이었습니다. 딸이 단순한 남자와 결혼 한 것에 대해 분노한 그녀의 어머니는 천상의 병사들을 보내어 위버 레이디를 하늘로 돌려 보냈다.

중국의 발렌타인 데이 국가 TV에서 2019 Qixi Festival 갈라 방송에서 위버 레이디로 모델 및 여배우 Lin Chi-ling. 게티 이미지를 통한 비주얼 차이나 그룹


InnerSelf에서 최신 정보 받기


죽음의 문 앞에있는 고마운 늙은 황소는 Cattleman에게 그가 죽은 후에 피부에 쓰라고 말했다. 그렇게하자 Cattleman은 아내를 구하기 위해 하늘로 날 수 있다는 것을 알게되었습니다.

그러나 위버 레이디에 도착하기 직전에 하늘의 여신은 그녀의 은색 머리핀을 Cattleman에게 던지면서 소용돌이 치는 강을 만들어 젊은 부부를 분리했습니다. 이 강은 중국어에서 은하 즉“은강”이되었습니다.

Qixi의 전설에 따르면 Cattleman과 Weaver Lady의 이야기는 지구상의 모든 까치들을 움직였습니다. 그들은 은강을 다리로 하늘로 날아 갔다. 냉담한 하늘의 여신은 어린 연인들이 까치 다리에서 만날 수 있었지만, 일년에 한 번, 일곱 번째 달의 일곱째 날에 만있었습니다. Qixi는 "일곱째 날"을 의미합니다.

결국 Cattleman과 Weaver Lady는 별표가되었으며 영어로는 Altair와 Vega라고 불립니다. 그들은 낭만적 인 사랑의 영원한 상징으로 밤하늘에 반짝인다.

중국의 발렌타인 데이 은하수 또는 중국어의 '은강'은 오른쪽 하단의 베가를 왼쪽 하단의 알테어에서 나눕니다. 게티 이미지를 통한 유니버설 이미지 그룹

Qixi 전통

옛날 중국 여성들은 직조, 자수 및 종이 절단으로 Qixi를 축하했습니다. 인기있는 손재주 공모전에서 숙녀들은 XNUMX 개의 구멍이있는 청동 바늘을 실을 수있는 경쟁 달빛 아래. 청녀들은 베가에게기도를 좋은 남편.

오늘날 중국의 Qixi 축제는 American Valentine 's Day와 같은 상업적 문제입니다. 커플은 데이트를하고 사랑을 선포하며 꽃, 향수 또는 보석류와 같은 선물을 교환합니다.

연구하는 동안 중국에서의 국제 결혼, 나는 Qixi의 전설이 호기심 많은 방식으로 살아 있다는 것을 배웠습니다.

젊은 학사들의 잉여와 함께 중국은 온라인 결혼 중개인 산업. 이 사업들 중 일부는“까치 다리”라고 불립니다. 왜냐하면 그들은 신이 아니라 단순한 필사자 인 연인들을 모으기 때문입니다.

저자에 관하여

Wei Li, 사회학 부교수 프로스트 버그 주립 대학

이 기사는에서 다시 게시됩니다. 대화 크리에이티브 커먼즈 라이센스하에 읽기 원래 기사.

enafar에서 zh-CNzh-TWnltlfifrdehiiditjakomsnofaptruessvtrvi

InnerSelf을 (를) 팔로우하세요.

페이스 북-아이콘지저귀다 아이콘rss 아이콘

이메일로 최신 정보 얻기

{emailcloak = 오프}