왜 텍스트 메시지에 마침표가 들릴까요?

왜 텍스트 메시지에 마침표가 들릴까요?

그것이 문자 메시지에 관해서, 기간, 가득 차있는 정지, 당신이 그것을 - 부르는 무엇 이건 점은 많은 관심을 얻고있다.

사람들은 가장 작은 구두점이 배포되는 방식에 약간의 변화가 있음을 알게되었습니다. 스타일을 벗어나 그것이 화내다.

그들이 실제로 알아 차리고있는 것은 문자 언어가 더 융통성있게 변하는 것인데, 문자 메시지는 그 자체의 문체 규범 (때로는 비공식적으로 "textspeak"또는 "textese"라고 함)을 가지고 있습니다.

이 기간은 단지이 교대의 한 예일 뿐이며, 서면 언어와 의사 소통 할 수있는 새로운 가능성을 열었습니다. 서로 다른 상황에서 서로 다른 스타일의 말을 할 때와 마찬가지로 상황에 맞게 작성하는 스타일도 있습니다.

마침표들 사이의 읽기

마침표는 여전히 문자 메시지의 문장 끝을 알릴 수 있지만 많은 사용자는 메시지를 생략합니다 (특히 메시지의 길이가 한 문장 밖에되지 않는 경우). 이 경향은 이제 우리가 어떻게 해석하는지에 미묘한 영향을 미친다.

문자 메시지는 많은 앞뒤로 이어지는 대화이기 때문에 사람들은 말을 모방하는 방법으로 필러를 추가합니다. 우리는 이것을 타원의 사용 증가수신자가 대화를 계속하도록 초대 할 수 있습니다. 그 기간은 그 반대입니다 - 언어학 교수 마크 리버맨 (Mark Liberman) 설명했다, "이것은 마지막이다, 이것이 토론의 끝이다."

일부 들어,이 화가 나거나 standoffish 나타날 수 있습니다.

올해 초 심리학자 Danielle Gunraj 테스트 사람들이 문장의 끝에 마침표를 사용하는 한 문장짜리 문자 메시지를 어떻게 감지했는지. 참가자들은이 문자 메시지가 마침표가없는 메시지보다 더 성의 없다고 생각했습니다. 그러나 연구원들이 동일한 메시지를 손으로 쓴 노트에서 테스트했을 때, 마침표의 사용은 메시지가 어떻게 인식되었는지에 영향을 미치지 않는다는 것을 발견했습니다.

In 2007 연구 언어학 자 나오미 바론 (Naomi Baron)과 리치 링 (Rich Ling)은 복수 문장의 문자 메시지는 종종 문장이 멈추는 곳을 나타내는 구두점을 가졌지 만이 문장의 29 %만이 메시지 맨 끝에 구두점을 가졌습니다. Baron과 Ling이 설명하는 이유는 "메시지를 보내는 행위가 문장의 마지막 구두점과 일치합니다."

상황 별 스위치

그러나 문자 메시지의 끝에 마침표를 볼 때 느끼는 모든 것 - 왜 불성실?

대답은 언어학자인 John J. Gumperz가 사용한 용어와 관련이있을 수 있습니다. "상황에 따른 코드 전환" 우리가 어디에 있는지, 누가 얘기하고 있는지, 어떻게 의사 소통하는지에 따라 우리가 말하는 방식을 바꿀 때입니다.

일반적인 예는 친구와의 술집 대 직장 인터뷰에서 말하는 방식입니다. 일반적으로 연사는 동료와 어울리는 경우보다 인터뷰에서 훨씬 더 공식적인 언어를 사용합니다. 구직 인터뷰에서 이야기했던 것과 같은 방식으로 친구들과 이야기를했다면, 아마 대화에 몹시 싫은 느낌을 줄 것입니다.

학자들은 원래 상황 전환 코드 전환을 조사했습니다. 이야기 왜냐하면 말문 언어는 일반적이고 공식적인 환경 모두에서 사용 되었기 때문입니다. 과거에는 서면 언어가 책과 서면 문서의 영속성과 관련되어 있었기 때문에 거의 항상 형식적 수준으로 물 들었습니다.

그러나 문자 메시지 및 소셜 미디어를 통해 사용자에게 평상시의 문자 언어를 제공 할 수있게되었으므로 작문 스타일의 차이점을 알 수 있습니다.

이 기간의 사용은 상황에 따른 코드 전환의 한 예입니다. 텍스트 메시지에서 하나를 사용하면 지나치게 형식적으로 인식됩니다. 따라서 텍스트를 마침표로 끝내면 바처럼 가벼운 분위기에서 공식적인 말을 사용하는 것과 같이 성실하지 못하거나 어색한 것으로 나타날 수 있습니다.

성실의 다른 형태

일반 서면 형태의 언어 변경의 또 다른 예는 글자의 반복입니다. 통신 학자 Erika Darics 관찰했다 글자 나 구두점을 반복하면 메시지에 강렬함이 추가됩니다 ( "stopppp !!!"). 그녀는 "편안한 스타일을 통해 비공식적 인 표현"을 창출한다고 썼다.

언어학자인 Deborah Tannen 비슷한 현상을 설명했다., 메시지에 반복되는 느낌표가 다음 텍스트 메시지에서와 같이 진실 된 음색을 전달할 수 있다는 점에 유의하십시오.

JACKIE 그래서 나는 너무 미안해! 나는 당신이 택시에서 우리 뒤편에있는 줄 알았다. 그리고 나는 너를 보지 않았다. !!!!! 나는 soooooooo 나쁘다고 느낀다! 다른 택시를 잡아라. 그러면 유감 스럽다 youuuuu를 위해 그것에 대해 지불해라.

이 메시지는 메시지 - 마지막 기간을 포함하지 않으므로, 그 메시지는 사과하는 것과 모순되는 허위 사실을 전달할 수 있습니다. 대신, 보낸 사람은 "soooooooo"및 "youuuuu"의 비표준 장모음과 한 문장 끝에 5 개의 느낌표를 사용합니다.

이것을 표준화 된 버전의 문자 메시지와 비교하십시오 :

재키, 미안해. 당신이 택시에서 우리 뒤에 있다는 생각이 들었는데 그때 당신이 아니란 걸 알았습니다. 기분이 아주 안좋아! 다른 택시를 잡아라. 그러면 나는 당신의 값으로 지불 할 것이다.

Tannen과 Darics가 한 논점에 따르면이 공식 버전은 친구들에게 보내지는 업무용 전자 우편과 같이 교통 사고를 진심으로 사과하고 열렬히 사과합니다.

반 직관적이긴하지만 공식적인 언어를 사용하면 사과의 진실성이 훼손 될 수 있습니다. "올바른"메시지를 전하기 위해서는 적절한 프로토콜을 알아야합니다. 이것은 어떤 사람들의 문자 메시지가 왜곡되거나 어색하게 보일 수있는 이유를 설명 할 수 있습니다. 그들은 평범한 매체로 번역되지 않는 형식적인 스타일로 글을 쓰는 데 익숙합니다.

문자 메시지가 우리의 작문 기술을 침식합니까?

언론에서는 문자 메시지를 사용하거나 지나치게 캐주얼 한 언어를 사용하는 것이 누군가의 글쓰기 능력을 "망칠 수"있는지에 대해 상당한 논란이있었습니다. (예 : LA 타임즈, BBC 그리고, 데일리 메일, 몇 가지 예를 들자.)

그러나, 구어체에서의 상황 별 코드 전환에 대한 과거의 연구는 코드 전환 능력 사회적 역량을 나타낼 수있다., 할 수있다 공동체에서 정체성이나 회원의 정체성을 확인하다 그리고, 아이들의 지적 능력이 높은 지표 일 수있다..

같은 연구 심리학자 Gene Ouellette와 Melissa Michaud의 최근 연구 텍스트 메시징과 "textese"의 사용은 누군가가 철자법, 독해력 및 어휘력 테스트에 점수를 매기는 방법과 거의 관련이 없음을 보여주었습니다. 그 동안에, 캘리포니아 주립 대학 연구 학생들이 완성한 정식 서신 과제에서 "텍스트 (textisms)"를 거의 사용하지 않는 것으로 나타났습니다. 이 관찰은 다음과 같은 작업을 지원합니다. 심리학자 Beverly Plester와 동료 연구, 텍스트의 사용 증가가 언어 추리 능력 검사의 높은 점수와 상관 관계가 있음을 발견했습니다. 그들은 그들의 연구에서 초보자들이 "적절한 것으로 판단 할 때 언어의 한 레지스터와 다른 레지스터 사이를 빠져 나갈 수 있었다"고 제안했다.

이것은 자주 쓰는 언어의 빈번하고 유창한 사용자가 종종 쉽게 코드 전환 할 수 있음을 보여줍니다. 공식적인 글쓰기 과제에서 모든 문장의 끝에이 기간을 두는 것을 알고 있습니다. 일부 교육자는 심지어 통합하기 시작합니다. 교실에 공식적이고 비공식적 인 글쓰기에 관한 수업학생들이 다양한 스타일을 사용해야하는 상황을 파악하는 데 도움이 될 수 있습니다.

서면 언어의 변형을 무시하거나 비웃는 대신 언어 변경 및 스피커 및 작성자의 코드 전환 능력을 수용하면 모든 상황에서 의사 소통 기술이 향상 될 수 있습니다.

대화기간이 불성실 함을 나타낼 수 있음을 알면 그 중 하나 일뿐입니다.

저자에 관하여

Lauren Collister, 학술 커뮤니케이션 사서, 피츠버그 대학

이 기사는 원래에 게시되었습니다. 대화. 읽기 원래 기사.

관련 도서 :

{amazonWS : searchindex = Books, keywords = 문자 메시지 교환, maxresults = 3}

enafar에서 zh-CNzh-TWnltlfifrdehiiditjakomsnofaptruessvtrvi

InnerSelf을 (를) 팔로우하세요.

페이스 북-아이콘지저귀다 아이콘rss 아이콘

이메일로 최신 정보 얻기

{emailcloak = 오프}