인간은 왜 그렇게 많은 언어를 사용합니까?

: By Michael Gavin, 콜로라도 주립대 학교

방문해 주셔서 감사합니다 InnerSelf.com, 있는 곳에 20,000+ "새로운 태도와 새로운 가능성"을 홍보하는 삶을 변화시키는 기사. 모든 기사는 다음으로 번역됩니다. 30 개 이상의 언어. 확인 매주 발행되는 InnerSelf Magazine과 Marie T Russell의 Daily Inspiration에 게재됩니다. InnerSelf 매거진 1985년부터 출판되었다.

인간은 왜 그렇게 많은 언어로 말합니까? 사람들은 현재 전세계에서 7,000 언어를 사용합니다. 마이클 개빈, CC의 BY-ND

초가 지붕은 태양 광선을 차단했지만 열대성 열을 막을 수는 없었다. 연구 워크샵의 모든 사람들이 휴식을 취하기 위해 소규모 그룹들이 코코넛 나무 그늘에 모여 산들 바람을 즐겼습니다. 나는 그룹에서 그룹으로 방황하면서 토론에 참여했다. 매번 대화의 언어가 토착 언어에서 내가 이해할 수있는 것으로 바꿀 수 있다는 것을 알았습니다. 비스 라마 또는 영어. 회의 참석자가 언어 간을 쉽게 전환 할 수 있다는 것에 놀라움을 금치 못했지만 나는 다른 원주민 언어의 수가 더욱 놀랐다.

남태평양에있는이 섬에서 30 명이 워크샵을 위해 모였습니다. 바누아투 전국에서 나는 Makelua라고 불리는 섬에서 온 사람들 밖에 없었습니다. 그들은 16 서로 다른 커뮤니티에 살았고 16 고유 언어를 사용했습니다.

많은 경우에 한 마을의 가장자리에 서서 다음 지역 사회의 주변을 볼 수 있습니다. 그러나 각 마을의 주민들은 완전히 다른 언어를 사용했습니다. 최근 동료들에 의한 막스 플랑크 인류 역사 연구소,이 섬, 100 킬로미터 길이와 20 킬로미터 넓이의 스피커는 아마도 40 다른 토착 언어. 왜 그렇게 많이?

지구 전체에 대해 같은 질문을 할 수 있습니다. 사람들은 하나의 보편적 인 언어를 사용하지 않으며 심지어 소수만 사용할 수 있습니다. 대신, 오늘날 우리 종족들은 집단적으로 7,000 별개 언어.

그리고이 언어들은 행성 전역에 무작위로 퍼지지 않습니다. 예를 들어, 훨씬 많은 언어 온대에서보다 열대 지방에서 발견된다. 뉴기니의 열대 섬에는 900 이상의 언어가 있습니다. 러시아, 20 배는 더 크고 105 토착 언어를 사용합니다. 열대 지방에서도 언어 다양성은 매우 다양합니다. 예를 들어, 바누아투의 250,000 섬에 거주하는 80 사람들은 110의 다양한 언어를 사용하지만 방글라데시에서는 600 배 이상의 인구가 41 언어 만 사용합니다.

왜 사람들이 그렇게 많은 언어를 사용합니까? 그리고 왜 그것들이 행성 전역에 왜곡되어 퍼져 있습니까? 결과적으로 인류가 어떻게 소통하는지에 대한 근본적인 질문에 대한 명확한 답은 거의 없습니다.

몇 가지 아이디어가 있지만 증거가 거의 없습니다.

대부분의 사람들은이 흥미로운 질문에 대한 가능한 대답을 쉽게 브레인 스토밍 할 수 있습니다. 그들은 언어의 다양성은 역사, 문화적 차이, 인구를 나눌 수있는 산이나 바다, 또는 오래된 이야기에 관한 것이어야한다고 가설을 세웠습니다. "우리는 그들을 싫어해서 말하지 않습니다."

문제는 언어학, 인류학, 인간 지리학과 같은 많은 학문 분야에서 근본적이어야하는 것처럼 보입니다. 그러나 2010에서 시작하면 다양한 팀 6 개 학문 분야의 연구자와 8 개국의 연구자가 알려진 사실을 검토하기 시작했다. 우리는 12 가지의 이전 연구가 완료되었다는 점에 충격을 받았다. 태평양의 언어 다양성.

이러한 이전의 노력 모두 환경, 사회적 및 지리적 변수가 주어진 위치에서 발견 된 언어의 수와 상관 관계가있는 정도를 조사했습니다. 한 연구에서 다른 연구로 결과가 크게 달라지면서 명확한 패턴이 나타나지 않았습니다. 이 연구는 많은 방법 론적 도전에 맞서기도했다. 가장 큰 것은 오래된 통계적 격언을 중심으로했다. 상관 관계는 인과 관계와 동일하지 않다.

우리는 특정 장소에서 많은 언어가 형성되도록하는 정확한 단계를 알고 싶었습니다. 그러나 이전의 연구는 관련된 특정 프로세스에 대한 확고한 이론을 거의 제공하지 못했으며, 사용 된 방법으로는 언어 다양성 패턴의 원인을 더 이상 이해하지 못했습니다.

예를 들어, 이전의 연구는 저위도에서 언어는 종종 고위도 지역보다 작은 지역에서 사용됩니다. 적도에 가까울수록 주어진 지역에 더 많은 언어를 맞출 수 있습니다. 그러나이 결과는 언어 다양성을 창출하는 과정에 대해 우리에게 많이 알려주지 않습니다. 한 그룹의 사람들이지도상의 가상의 위도 선을 가로 지르고 있다고해서 그들이 두 가지 다른 언어를 사용하는 두 개의 다른 인구로 자동으로 나뉘어지는 것을 의미하지는 않습니다. 위치 찾기는 언어 다양성과 관련이있을 수 있지만 확실히 만들지는 못했습니다.

간단한 모델로 현실을 예측할 수 있습니까?

특정 패턴의 원인을 식별하는 더 좋은 방법은 우리가 생각하는 프로세스를 시뮬레이션하는 것입니다. 모델의 제품이 우리가 알고있는 현실에 가까울수록 일하는 실제 프로세스를 이해할 가능성이 커집니다.

우리 그룹의 두 멤버, 생태 학자 티아고 레인 게엘 과 로버트 콜 웰, 이것을 개발했다. 시뮬레이션 모델링 기술 그들의 연구를위한 종 다양성 패턴. 그러나이 방법을 사용해 인류의 다양성을 연구 한 사람은 한 번도 없었습니다.

우리는 잠재력을 탐색하기로 결정했습니다. 먼저 호주의 대륙 지구의 한 부분에서 몇 가지 기본 프로세스가 언어 다양성 패턴을 설명 할 수있는 정도를 테스트 할 수있는 간단한 모델을 작성합니다.

우리 동료 클레어 바워 른, Yale University의 언어학자는 원주민 언어의 다양성을 보여주는지도를 만들었습니다 - 총 406 - 유럽인과 접촉하기 전에 호주에서 발견되었습니다. 북쪽과 해안가에는 훨씬 더 많은 언어가 있었고, 사막 내부에는 비교적 적은 수가있었습니다. 우리는 단순한 일련의 프로세스를 기반으로 한 모델이 언어 다양성의이 지리적 패턴과 어느 정도 일치 할 수 있는지보고 싶었습니다.

우리의 시뮬레이션 모델은 세 가지 기본 가정만을 만들었습니다. 첫째, 인구는 다른 사람이 살지 않는 공간을 채우기 위해 이동합니다.

둘째, 강우량은 장소에 살 수있는 사람들의 수를 제한합니다. 우리 모델은 사람들이 비가 많이 내리는 지역에서 더 높은 밀도로 살 것이라고 추정했습니다. 호주의 연간 강수량은 다양합니다., 북동부 우림의 3 미터 이상에서 아웃백의 1 미터의 1/10까지.

셋째, 우리는 인간 개체군이 최대 크기를 갖는다 고 가정했다. 이상적인 그룹 크기 더 큰 그룹의 이점 (잠재적 인 친구 선택 폭이 넓음)과 비용 (관련없는 개인을 추적). 우리 모델에서 인구가 사냥꾼 - 채집자 인구 규모의 전 세계 분포에 따라 무작위로 설정된 최대 임계 값보다 커지면 두 집단으로 나뉘어 각각 서로 다른 언어를 사용합니다.

이 모델을 사용하여 호주의 언어 다양성 맵을 시뮬레이션했습니다. 각 반복에서, 초기 인구는 무작위로지도의 어딘가에 나타 났으며, 무작위 방향으로 성장하고 퍼지기 시작했습니다. 기본 강수지도는 인구 밀도를 결정하고, 인구 크기가 미리 정해진 최대 값에 도달하면 그룹을 나눕니다. 이런 식으로 시뮬레이션 된 인간 개체군은 호주 대륙 전체를 채우기 위해 퍼지면서 자랐습니다.

우리의 단순한 모델은 그룹 간의 접촉, 생존 전략의 변화, 인근 그룹의 문화적 아이디어 또는 언어 구성 요소의 차용, 또는 기타 많은 잠재적 프로세스의 영향을 포함하지 않았습니다. 그래서 우리는 비참하게 실패 할 것이라고 예상했습니다.

놀랍게도, 모델은 407 언어를 만들어 냈습니다.

시뮬레이션 된 언어지도는 북부와 해안을 따라 더 많은 언어를 보여 주며 호주 중부의 건조한 지역에서는 관찰 된 언어 다양성의 지리적 패턴을 반영합니다.

호주 대륙의 경우 인구 밀도에 대한 강수량 제한과 그룹 크기 제한으로 인해 언어의 수와 다른 언어에서 사용되는 언어의 다양성이 상당 부분 설명 될 수 있습니다.

모델을 다른 곳에 적용하기

그러나 우리는 다른 곳에서의 언어 다양성의 패턴이 다른 요인과 과정에 의해 형성 될 수 있다고 의심합니다. 바누아투 (Vanuatu)와 같은 다른 지역에서는 강우량 수준이 호주에서와 같이 크게 변하지 않으며 인구 밀도는 다른 환경 조건에 따라 달라질 수 있습니다.

다른 경우에는 인간 집단 간의 접촉이 아마도 언어 다양성의 경관을 재구성했을 것입니다. 예를 들어, 농업 단체의 확산 말하기 Indo-European 또는 Bantu 언어는 인구의 구조 및 유럽과 아프리카의 거대한 지역에서 사용되는 언어를 각각 바꿀 수 있습니다.

의심의 여지없이, 다양한 사회 및 환경 적 요소와 과정이 우리가 전 세계에서 볼 수있는 언어 다양성의 패턴에 기여했습니다. 지형, 기후 또는 핵심 천연 자원의 밀도에 따라 더 중요한 부분이있을 수 있습니다. 다른 분야에서는 전쟁의 역사, 정치 조직 또는 다른 집단의 생존 전략이 집단 경계와 언어 다양성 패턴 형성에 더 큰 역할을 할 수있다. 지금 우리가 확립 한 것은 각 위치에서 서로 다른 프로세스를 발견하는 데 사용할 수있는 방법에 대한 템플릿입니다.

언어 다양성은 인간 종족의 상호 작용과 우리 종의 역사를 형성하는 데 중요한 역할을했지만, 우리는이 다양성을 형성하는 요인에 대해 놀랍게도 거의 알지 못합니다. 우리는 다른 과학자들이 우리 연구 그룹과 같이 언어 다양성의 지형에 매료되어 인간이 왜 그렇게 많은 언어를 말하는지 이해하기 위해 우리와 함께하기를 바랍니다.