옥수수를 심는 것을 선택한 여자

옥수수를 심는 것을 선택한 여자

Diné (Navajo)의 친구 인 Lyla June Johnston은 나에게 하버드에 가지 않을 것입니다.

그녀의 성명서는 그녀가 스탠포드 대학에서 학부모 였을 때 시작했던 길에서 크게 벗어났습니다. 그녀는 대신에 그녀의 문화의 생활을 배우고, 자신의 언어에 능통 해지고, 전통적인 기술을 배우고, 땅에 친밀 해지기를 선택합니다. 지배적 인 미국 문화는 그런 경로를 장려하지 않습니다.

우리는 하버드 대학에서 명문 대학원 과정을 수강하기로 결정했습니다. 평소의 주제가 열렸습니다 : 문이 열릴 수도 있고, 좋은 목적으로 향하게 될 수도 있습니다.

하나가 잠긴 환경의 가치와 사고 방식을 채택하는 것이 얼마나 흔한 일인지를 기억합니다. 파괴하려는 시스템의 창조체가되기 위해서입니다. 우리는이 이야기의 독성을 평가했습니다. "본래의 미국 여성이 그것을 크게 만들고 하버드에 간다고 생각합니다."독성은 세계관, 문화 및 가치 체계를 희생시킨 똑같은 지위와 특권 체계를 기념하기 때문에 유독합니다. 에서 오는.

역할 모델 무엇을 위해?

릴라 (Lyla)와 같은 사람들은 배경이 비슷한 사람들을위한 롤 모델이라고 종종 말합니다. 그래도 역할 모델은? 압제자와 공모에 매수하기 위해서? 세계를 먹는 기계에 합류하기 위해서? 용광로에 현지 관계와 문화를 희생 시키려면?

확실히, Lyla는 Harvard가 상징하는 세계에서 높이 날 수 있습니다. 그녀는 언젠가 교수가 될 수 있었고 젊은이들에게 반 식민지 주의적 사고를 가르쳤습니다. 그럼에도 불구하고 모든 교육은 고등 교육 시스템 내부의 엘리트 대학교 내부 코스 내부의 교실 인 컨테이너 내에서 일어날 것이며 암묵적으로 가르치려는 모든 내용과 모순됩니다. 그녀의 학생들은 "물론, 그러나 결국 그녀는 시스템으로부터도 이익을 얻고 있습니다."라고 생각할 것입니다.

문을 열어 라?

그 다음에 하버드 학위 (Harvard degree) 학위 문이 열렸습니다. 문제는 무엇인가? 확실히 오늘날 많은 사람들은 "옥수수를 재배하는"사람보다 하버드 박사가 된 토박이 여성의 말을 듣기 쉽습니다. 권위있는 회의, 싱크 탱크, 권력 회당의 문이 닫힙니다. (실제로 그런 장소에 뒷문이 있습니다.) 그것은 부끄러운 일입니다. 실제로 그러한 장소가 중요한 장소가 실제로있는 곳이라면 실제로 그러한 장소가 우리 사회의 변화의 지렛대가 될 수 있습니다.

물론 월스트리트와 워싱턴에서 벌어지는 일은 옥수수 밭에서 일어나는 일보다 더 중요합니다. 맞습니까? 물론 재능과 가치가있는 사람들이 권력의 위치로 올라가고, 적은 선물과 낮은 문화 발전으로 장터, 난로, 겸손의 영역으로 정착해야합니다.

잘못된. 우리가 세상에서 권력의 궤적으로 보는 것은 우리의 문화적 신념이 지시하는 변화의 이론에서 태어난 환상입니다. 권력이 걸린 복도에 들어가기 위해 혁명의 일종이됩니다. to (캐리비안 미국 작가 Audre Lord의 말을 인용)는 주인의 도구를 사용하여 주인의 집을 해체합니다. 이러한 도구의 한계를 인식하고 우리가 힘없는 것으로 본 사람들과 장소에서 변화가 시작될 수 있음을 아는 것은 더 깊은 혁명입니다.

Lyla와 내가 그녀와 같이 만나는 많은 사람들은 더 이상 하버드와 예일 대학의 영리한 사람들이 대답을 찾아 세상을 고칠 것이라고 믿지 않습니다. 따라서 더 이상 세계 정착자 클럽에 입학을 신청하지 않습니다.

시대 변화의 신호

릴라의 결정은 변화하는 시대의 신호이기도합니다. 과거 세대에는 백인 남성 세계에서 대학에 진학하기 위해 상상할 수없는 장애물을 극복 한 소수의 사람들이있었습니다. 그들의 존재는 그들이 열등 인종의 일부라고 생각하는 지배 이데올로기에 대한 모욕이었다. 그들의 업적은 백인 국민의 눈에는 물론 더 중요한 것은 영감을 얻은 자신의 문화에 대한 시각에서 그 이야기를 풀어 내는데 도움이되었습니다.

오늘날 엘리트 기관들은 릴라 (Lyla)와 같은 사람들을 압도합니다. 왜냐하면 그들의 존재가 소수 민족에 대한 지속적인 체계적 억압을 모호하게하는 '평등 한 기회'와 '다양성'의 이야기를 새롭고 더욱 교활한 이야기로 이끌고 있기 때문입니다. 그들의 문화는 지배적 인 단일 문화로 자리 잡았다.

저는 권력 기관에서해야 할 중요한 일이 없다는 말은 아닙니다. 나는 그러한 작업이 구식 문화 프레임이 유효하다고 인정하는 것보다 더 시급한 것은 아니라고 말하고 있지만 우리는 그렇게하지 않는다. 나는 그 체계 안에서 일하기를 선택한 사람을 정죄하지 않을 것이다.

우리 중 일부는 그 일에 아주 적합한 선물을 가지고 있습니다. 그러나 권력의 장에서 일어나는 일들을 과대 평가하지 말자. 설립이 제공하는 성공의 측정 기준을 맹목적으로 채택하지 마십시오. 목적, 놀이 및 생활의 감은 당신을 체계에서 유지하는 아주 잘일지도 모른다; 그것은 유비쿼터스의 뇌물과 위협 일 수 있습니다. 우리가 우리 자신에게 정직 할 때 우리는 모두 차이를 말할 수 있습니다.

옥수수를 심는 것을 선택한 여자

누가 식물 옥수수를 선택한 여성의 이야기의 효과를 알 수 있습니까? 내가 아는 것은 그러한 선택이 우리 문화의 세계 이야기에서 보이지 않는 권력의 지렛대를 운영한다는 것입니다. 그들은 동시성을 불러 일으켜 예기치 못한 것을 유도합니다. 그들은 우리가 존재하지 않는 곳으로 데려다줍니다. 지배적 인 체제의 관례를 준수하는 것은 단순히 관성에 추가하는 반면, 새로운 방향으로의 움직임을 창출합니다.

우리는 권력의 논리가 옥수수보다 더 중요한 세계로 끝납니다. 충분한 사람들이 그렇게 살아갈 때, 강력한 사람들은 다른 선택을하고, 기압계와 집단 의식의 채널로서의 역할을 수행 할 것입니다.

마치 Lyla가 권력의 테러를 피하고자하는 것처럼 이데올로기 적 순결을위한 운동에 대한 Lyla의 선택을 잘못 생각하지 마십시오. 더 나은 설명은 그녀가 하버드가 행동이 어디 있는지 알지 못한다는 것입니다. 걷는 다른 길은 덜 중요하지 않으며 누군가 걸어 다니는 것이 중요합니다. 오늘날 지배적 인 문화와 한계에서 벗어나 점점 더 젊은 사람들을 찾고 있습니다. 그들은 우리 문명의 세계 이야기에서 걸어 나옵니다. 일부는 심지어 그것을 입력하지 않습니다.

침몰하는 배를 포기하고 새로운 길을 자르는 것

가장 우수하고 가장 밝은 사람들은 배를 버리고 배를 타고있는 사람들조차도 피할 수없는 난파선을 느낄 때 열심히 참여하고 있습니다. 결국 의미있는 삶을 사는 우리의 굶주림이 상호 연결, 간섭, 사회적, 개인적, 생태적 치유에 대한 새롭고 고대의 이야기로 우리를 끌어 들이기 때문에 결국 공모의 움직임을 견뎌내는 것은 참을 수 없게됩니다. 그러나 우리 중 소수는 청소년의 프로그래밍을 배제하고 체계의 가치에 대한 가르침을 배제합니다. 그러므로 우리의 퇴장은 어지러운 일이며, 망설임, 재발 및 전환으로 이어질 수 있습니다. Lyla가 최근에 나에게 말했듯이 "내가 이것을 왜 지적으로하는지 알지만, 나는 아직도 너무 세뇌되어 내 몸에서 그것을 실제로 아는 것이 어렵다."

많은 사람들이 릴라의 모범을 따르기를 희망한다고 말할 때, 나는 그녀를 완전한 무결성의 이상으로 제시하려고하지 않습니다. 우리 중 많은 사람들과 마찬가지로, 그녀는 우리 문명의 전환기에 대한이 미지의 영역을 따를지도가 없습니다. 그녀는 단지 나침반을 가지고 있고, 내 자신의 경험이 어떤 지침이라면, 그것은 흔들 거리는 경험이다. 그것은 치유되고 정당한 세계를 가리키며, 우리를 그 봉사에 인도합니다. 충분히 우리가 그것을 따라갈 때, 그러나 불완전하게, 우리는 우리의 문명을 포위하는 미로에서 이끌어내는 새로운 가신을자를 것입니다.

이 기사는 원래 Resurnence Magazine에 실렸습니다.
에서 전재 된 기사 저자의 웹 사이트.

저자에 관하여

찰스 아이젠 슈타인찰스 아이젠 슈타인 (Charles Eisenstein)은 문명, 의식, 돈 및 인간 문화의 진화를 주제로 한 연사이자 작가입니다. 그의 온라인 단편 영화와 에세이는 그를 장르를 무시하는 사회 철학자이자 반체제 지식인으로 만들었습니다. Charles는 1989의 Yale University에서 수학 및 철학 학위를 받았으며 향후 10 년간 중국 / 영어 번역가로 일했습니다. 그는 다음을 포함하여 여러 권의 책을 저술했습니다. 신성한 경제 그리고, 인류의 상승. 그의 웹 사이트 방문 : charleseisenstein.net

Charles와의 비디오 : 공감 : 효과적인 행동의 열쇠

이 저자의 책

{amazonWS : searchindex = Books; keywords = "Charles Eisenstein"; maxresults = 3}

enafar에서 zh-CNzh-TWnltlfifrdehiiditjakomsnofaptruessvtrvi

InnerSelf을 (를) 팔로우하세요.

페이스 북-아이콘지저귀다 아이콘rss 아이콘

이메일로 최신 정보 얻기

{emailcloak = 오프}