호황을 누리고있는 국제 영화 시장, 헐리우드를 변화시키고있다.

호황을 누리고있는 국제 영화 시장, 헐리우드를 변화시키고있다. 중국은 2020의 박스 오피스 수령에서 미국을 능가 할 것으로 예상된다. DGArt3D / Shutterstock.com

마블의 "샹 - 치"- 스튜디오의 첫 아시아 슈퍼 히어로 영화 - 시대의 신호입니다.

데스티니 다니엘 크레 톤, 아시아 출신의 사람, 원래 출연 한 중국 슈퍼 히어로가 등장 할 영화를 감독하게 될 것입니다. Marvel의 1973 만화 중 하나.

미국과 중국에서 프로젝트를 진행하는 이중 언어 시나리오 작성자, 나는 "상 치"가 할리우드에서 흥미 진 진한 추세의 또 다른 예라고보고 있습니다.

그 어느 때보 다 스튜디오들은 수십 년 동안 할리우드를 지배했던 전통적인 서구의 이야기보다 다양한 캐스트와 이야기가 똑같이 수익성이 있다는 것을 깨닫고 있습니다.

포괄적 인 이야기를위한 더 많은 'comps'

스튜디오, 영화 제작자 및 제작자에게 영화를 투구하는 것은 일반적으로 "콤포 (comps)"라고하는 것을 사용합니다. 스타일이나 내용이 비슷한 이전에 출시 된 영화의 이러한 예는 영화 프로젝트의 실현 가능성을 강화합니다. 투구 된 스크립트의 버전이 과거에 성공적으로 제거 된 경우, 스튜디오는 돈을 침몰시키는 것에 대해 걱정할 필요가 없습니다.

다양한 리드 캐스트를 사용하여 재정적으로 성공한 작품이 부족하여 주로 흰색이 아닌 주인공이있는 영화를 피치 어렵게 만들었습니다. 그리고 이것이 포괄적 인 이야기가 주요 스튜디오 작품에 대해 산발적으로 녹색 조명을 발한 이유 중 하나입니다.

수년간, 아시아계 배우와 함께 주요 스튜디오에 이야기를 들려면 "조이 럭 클럽"비판적으로 찬사를받은이 영화는 미국 32.9 백만 달러의 예산으로 미국 매표소에서 뽑혔다. 그것이 상당한 이익이지만 블록버스터 영화는 아니었고 아시아계 주연의 영화에 대한 맹공격을 불러 일으키지 않았습니다.

그런 다음 "미친 리치 아시아 인" 일어난. 2018 로맨틱 코미디는 238 만 달러의 예산으로 전 세계에 $ 30 백만을 벌어 예상치를 크게 능가했습니다. 10 년 최고의 로맨틱 코미디"The Proposal"과 "Sex and the City : The Movie"를 능가했다.

다른 성공은 계속되었습니다. "전에 사랑했던 모든 소년들에게"은 한인 십대가 비밀 러브 레터를 분쇄기에 보낸다. "언제나 내 것이 될 수있다."성인으로 서로를위한 두 아시아계 미국인 어린 시절 친구입니다.

아프리카 계 미국인 단서를 특징으로하는 영화에서도 똑같은 일이 일어나고 있습니다.

지난 몇 년 동안 "나가, ""Us"및"블랙 팬더"흑인 주연 배우를 주연시킨 블록버스터였다.

이제 흑인 배우가 출연하는 공포 영화와 슈퍼 히어로 영화 또는 아시아 인과의 로맨틱 코미디 영화를 상영하는 모든 시나리오 작가는 자신의 취향에 따라 많은 수익을 창출 할 수있는 작품을 보유하고 있습니다.

'별의 힘'에 대한 새로운 정의

어떤 이들은 화면 상에 표현이 부족하다는 것이 간단한 사실에 기인한다고 주장한다. 스타 파워가 필요한 영화, 그리고 아주 소수의 A-list 영화 배우들은 색이 짙은 사람들이었습니다.

덴젤 워싱턴이나 제니퍼 로페즈 (Jennifer Lopez)와 같은 배우 들과는 달리, 색 배우는 영화를 "휴대"할 수 없었습니다. 그 추론은 더 이상 물을 보유하지 않습니다. 오늘날 Dwayne "The Rock"Johnson은 흑인과 사모아 인, 이다 세계에서 가장 높은 봉급을받는 사람 영화 배우.

그러나 "Crazy Rich Asians"와 같은 영화의 흥미로운면 중 하나는 막사 영화 스타가없는 매표소에서 큰 성공을 거두었다는 것입니다.

이것은 두 가지 일을 해냈습니다 : 그것은 스타 파워가 예전처럼 생각하지 않았던 스튜디오에게 보여 줬습니다. 그리고이 영화는 스타의 발판 역할을하는 다양한 배우들의 새로운 작곡을 가능하게했습니다.

스튜디오는 알 수없는 배우를 고용하는 데 재정적 인 위험이 적다는 것을 깨달았습니다. 배우가 누구인지 파악하고, 잘하면 차후 프로젝트에 활용할 수 있습니다.

Netflix는 다음과 같은 재능을 가지고 그렇게합니다. 알리 웡. 두 번의 성공적인 넷플릭스 (Netflix) 스탠드 업 코미디 스페셜을 거친 후, 그녀는 스튜디오에서 "언제나 어버이 될 (Always Be My Maybe)"에서 첫 번째 장편 영화를 공동 작사하고 주연을 맡았습니다.

같은 일이 일어났다. 다니엘 Kaluuya 유니버설 픽처스 (Universal Pictures)의 "Get Out"의 영화. 그는 영화 이전에 상대적으로 알려지지 않았다. 이제 그는 다가오는 "퀸 앤 슬림"같은 스튜디오에서.

호황을 누리고있는 국제 영화 시장, 헐리우드를 변화시키고있다. '나가기'전에 다니엘 칼루 야 (Daniel Kaluuya)는 가명이 아니 었습니다. 로이터 / 사이먼 도슨

확대되는 중국 시장

그런데 왜 지금이 모든 일이 일어나고 있습니까?

미국 cineplexes에서 티켓 판매 6 년 만에 최저 수준이다., 마케팅 비용은 급증하고있다. 결과적으로 스튜디오는 수익성에 도달하기 위해 점점 더 국제 시장에 의존하고 있습니다. 영화는 "머리"- 멕시코에 세워진 - 그리고"분노의 운명"- 히스패닉과 흑인 주역을 특징으로하는 - 글로벌 호소력이 있습니다.

가장 황당한 시장은 중국이다.

"Coco"는 중국에서 가장 높은 수익을 올리는 애니메이션 영화입니다. 그것은 끌어 들였다. $ 189 만 흥행에 거의 일치하는 매표소에서 $ 209 만 그것은 stateside를 벌었 다. 그리고 실제로 만들어진 "격렬한 운명" $ 392 만 중국을 쉽게 추월했다. $ 226 만 미국에서 벌었 다.

중국은 현재 할리우드에서 가장 큰 외국 시장입니다. 에 따르면 PricewaterhouseCoopers의 예측, 올해 중국 흥행 수입은 $ 11.05 억 달러에 달할 것이며, 이는 미국에서 $ 12.11 억의 티켓 판매와 비교된다. 그러나 내년에는 중국이 처음으로 미국을 넘어 세계 최대 영화 시장에 오른 것으로 예상된다.

중국 관객들은 슈퍼 영웅 영화를 좋아합니다. 예를 들어, "복수 자 : 엔드 게임"은 $ 600 백만 이상을 벌었습니다. 중국 혼자. 그러나 막대한 예산을 가진 영화도 잘 할 수 있습니다. $ 10 백만 예산으로, 2016 Bollywood hit "단갈"중국에서 $ 193 백만을 벌어 인도에서 77 백만 달러를 거의 3 배로 늘렸다.

미래는? 디즈니의 다가오는 실사 "뮬란"중국의 모든 중국 영화와 예산을 담은 고전적인 중국 민속 이야기 $ 100 백만을 초과합니다.박스 오피스 기록을 깨뜨릴 가능성이있다.

'뮬란 (Mulan)'은 미국과 중국 모두에서 잘 수행 될 것으로 예상됩니다.

너무 오래 동안 주류 할리우드에 대한 문호는 다양한 문화에 관한 이야기로 폐쇄되었고 인기있는 영화에 포함 된 주인공을 배제했습니다.

하지만 이제는 강력한 글로벌 시장 덕분에 그 문이 열리고 스튜디오가 레드 카펫을 내놓고 있습니다.

그 결과 행복한 주주가되며, 관객에게는 우리가 살고있는 세상을보다 정확하게 반영한 상쾌한 이야기가됩니다.

저자에 관하여

Weiko Lin, Screenwriting의 조교수, 에머슨 대학

이 기사는에서 다시 게시됩니다. 대화 크리에이티브 커먼즈 라이센스하에 읽기 원래 기사.

enafar에서 zh-CNzh-TWnltlfifrdehiiditjakomsnofaptruessvtrvi

InnerSelf을 (를) 팔로우하세요.

페이스 북-아이콘지저귀다 아이콘rss 아이콘

이메일로 최신 정보 얻기

{emailcloak = 오프}