토착 병사들과 프랑스 군대를 대표하는 멕시코 인들은 멕시코 시티에서의 Cinco de Mayo 행사 기간 동안 푸에블라 전투를 다시 제정합니다. AP 사진 / 에두아르도 Verdugo
많은 미국인들이 Cinco de Mayo를 축하하지만, 실제로 많은 사람들이 휴일 이야기를 알고 있습니까?
대중적 신념과는 반대, Cinco de Mayo는 9 월 16에서 기념되는 멕시코 독립을 표시하지 않습니다. 대신 푸에블라 전투를 기념하기위한 것이 었습니다. 푸에블라 전투는 멕시코와 프랑스 군대 사이에서 1862에서 벌어졌습니다.
멕시코의 오래되고 역사적인 역사에서 푸에블라 전투는 대체로 사소한 일로 여겨집니다. 그러나 그 유산은 1 세기 반 만에, 특히 미국에서 살고 있습니다.
다시 제국을 물리 치다
멕시코가 1821에서 스페인으로부터 독립 한 후, 다른 나라들은 신생 국가의 자치권을 인정하기를 꺼 렸습니다. 그 후 수십 년 동안 멕시코는 미국에 많은 토지를 잃어 버렸고 경제적 불안정시기로 접어 들었다.
이것은 늦은 1850의 남북 전쟁에 의해 강조되었다. 베니토 후아레스, 멕시코 최초의 원주민 대통령, 1861에서 권력을 잡았다.
후아레스 대통령의 첫 번째 법안 중 하나는 멕시코의 고군분투하는 경제를 보호하기 위해 외국 대출에 대한 상환을 취소하는 것이 었습니다. 이것은 영국과 스페인, 프랑스를 분노 케하여 멕시코에 공동 원정대를 파견하도록 촉구했다. 그러나 영국과 스페인은 프랑스 통치자 나폴레옹 3 세가 새로운 멕시코 정부를 전복시키는 데 더 관심이 있음이 분명 해짐에 따라 신속하게 철수했다.
전투 중 프랑스 군대는 멕시코 군대를 2 대 1로 압도했다. 위키 미디어 공용, CC의 BY-SA
푸에블라 전투 Ignacio 사라고사 지휘관이 이끄는 멕시코 군이 프랑스 군의 도시에 대한 공격을 격퇴 한 5 월 5, 1862에서 일어났다. 푸에블라, 멕시코 시티의 남동쪽 70 마일에 위치해 있습니다.
작지만 영감을 얻은 멕시코의 승리 였고 4 일 후인 9, 1862, Juárez는 Cinco de Mayo를 공휴일로 선언했습니다.
프랑스 군이 마침내 멕시코 군대를 물리 치고 단기적으로 국가를 장악 할지라도 두 번째 멕시코 제국, 1864에서 1867까지 지속 된 Puebla 전투에서의 승리는 전 세계에 강력한 메시지를 보냈습니다.
멕시코 군대는 2 대 1보다 많다 노련한 프랑스 군대에 의해, 멕시코는 스스로를 국제 존경의 가치있는 강력한 상대로 입증했습니다. 그리고 그 나라가 원주민 대통령에 의해 인도되었다는 사실은 특별한 상징적 의미를 지니고있었습니다.
미국 역사에 부주의 한 영향?
푸에블라 전투는 또한 당시 남북 전쟁에 휘말린 미국에 부주의 한 영향을 미쳤을 수도 있습니다.
사회 학자 데이비드 헤이즈 (David Hayes)El Cinco de Mayo : 미국의 전통"푸에블라 전투에서 프랑스 군대를 물리 치면 멕시코 군대가 프랑스 군대가 북쪽으로 계속해서 미국 국경으로 계속가는 것을 막았다 고 주장했다. 그래서 푸에블라 전투에서의 멕시코의 승리가 미국 역사의 과정을 변화시킨 것은 가능합니다.
푸에블라 전투는 여전히 멕시코와 강한 유대 관계를 유지하고있는 캘리포니아 주에서 기념 축하를 들었습니다. 연방, 국가의 시민과 일치 승리를 자유의 수호자로 보았다..
거의 한 세기 동안 미국에서는 Cinco de Mayo를 축하 한 사람이 거의 없었습니다. 그러나 그것은 20th 중반에 캘리포니아에서 중요한 휴가로 재 탄생했습니다. 치카 노 운동. 다윗 대 골리앗 이야기는 시민의 권리를위한 투쟁을 적절하게 반영했습니다.
멕시코 계 미국인 노동 운동가 인 Cesar Chavez는 1991에서 Los Angeles의 Cinco de Mayo 퍼레이드의 Grand Marshall 역할을했습니다. AP 사진 / 크리스 마르티네즈
회사 현금
널리 퍼져있다. Cinco de Mayo의 상업화 1980 및 1990 중에 발생했습니다. 특히 맥주 회사들은 멕시코 계 미국인을 대상으로 Coronas, Bud Light 및 Dos Equis와 함께 그들의 유산을 축하하도록 권고했습니다.
멕시코와 멕시코 계 미국 문화 유산의 상품화 곧 따라 갔다., 그리고 오늘의 시위자들은 피냐타, 멕시코 깃발 도구, 솜브레로와 의상을 구입합니다. 공세.
인종 차별에 관계없이 점점 많은 미국인들이 축제에 참여하지만, Cinco de Mayo가 기념하는 것은 거의 없습니다. 설문 조사 미국인의 10 %만이 휴일의 기원을 설명 할 수 있음을 발견했습니다.
Cinco de Mayo의 복잡한 유산은 과거가 다른 사람들에 의해 다른 방식으로 의미가 있음을 상기시키는 역할을합니다.
멕시코 인들, 특히 푸에블라 근교에 살고있는 사람들에게는 멕시코 독립 기념일과 죽은 자의 날과 같이 훨씬 더 중요한 민족적, 종교적 휴일과 비교할 때 휴일이별로 중요하지 않습니다. 그러나 푸에블라 전투는 현대 푸에블라와 멕시코 시티의 Peñon de los Baños 지역에서 여전히 일어난다.
많은 멕시코 계 미국인들에게이 날은 그들의 공유 유산을 축하 할 수있는 특별한 기회를 제공합니다. 그러나 휴일의 상업화가 시작되자 일부 멕시코 계 미국인들은 축하에 대한 양가성.
그리고 멕시코 조상이없는 미국인들에게는 휴가가 단순히 마가리타를 마시는 핑계가되는 것처럼 보입니다.
저자에 관하여
커비 파라 (Kirby Farah), 인류학 강사, 남 캘리포니아 대학 - Dornsife 문예 대학
이 기사는에서 다시 게시됩니다. 대화 크리에이티브 커먼즈 라이센스하에 읽기 원래 기사.
관련 서적
at 이너셀프 마켓과 아마존
