중국어 번체 의학은 건강 시스템에서 한 자리를 차지합니까? 중국의 전통적인 치료법을 유지하려는 최근 시도에도 불구하고 현대 의학은 전통 의학을 대신합니다. 장 프랑수아 제니에

전통적인 치유 방법의 대부분은 원소 품질의 불균형과 관련된 질병의 직관적 인 원칙에 기초합니다.

과학적 혁명까지 유럽에서 전통 치유의 체계가 받아 들여지 던 고대 그리스인과 로마인에게는 이러한 요소가 네 가지 체액이나 유머였습니다. 각각은 지구, 물, 공기, 불의 네 가지 기본 요소에 해당합니다.

중국 전통 의학에서 요소는 목재, 불, 흙, 금속 및 물입니다. 인도의 고대 Unani 약의 경우 4 가지 유머 (akhlaat)는 공기, 흙, 불, 물입니다. 인도의 Ayurveda 약의 건강은 우주의 세 원소 에너지 인 공기, 물, 불의 균형입니다.

어떤 아이디어도 과학적 근거가 없습니다.

현대 의학의 출현으로 전통 유럽의 관행은 한방 치료법에서 살아 남았습니다. 비슷하게 중국에서에도 불구하고 최근 보유 시도 전통적인 치유 관행, 현대 의학은 전통 의학을 대체합니다.


내면의 구독 그래픽


역설적이게도, 호주와 다른 선진국에서는 의학 발전의 혜택을 가장 많이 입은 사람들이 있음에도 불구하고 보완 대체 의약품에 대한 관심이 높아져 건강 관리에 대한 비합리적인 접근법으로 바뀌고 있습니다.

중국어 번체 의학은 건강 시스템에서 한 자리를 차지합니까? 중국 약초. 제니퍼 인

최대 XNUMXW 출력을 제공하는 이자 부활 호주의 전통적인 중국 치료법에서 다른 대체 의약품과 함께 전통적인 의약품에 대한 불만이 높아졌습니다. 의약품이나 수술에 대한 천연 (또는 완만 한) 대안의 선호. 만성 통증과 같은 질병 치료 조건에서 개인 건강 관리에 대한 통제력을 높이고 전통 의학의 성공률을 낮추려는 열망이 있습니다.

이로 인해 중국의 전통 의학 종사자들이 새로운 국가에 등록 될 수 있도록하는 논쟁적인 결정이 내려졌다. 호주 한의학위원회 올해 7 월부터. 이사회는 새로운 회원이 될 것입니다. 호주 보건 당국 규제 기관.

나는 오늘 동행 한 기사에서 Hubertus Jersmann의 동료 인 부교수와 함께이 움직임에 반대한다고 주장했다. MJA 통찰력 그리고 시드니 모닝 헤럴드.

결정은 빅토리아의 움직임 (2000에서)을 가지고 중국의 전통 의학 실무자를 등록하는 것입니다. 긍정적인 영향 표준 강화 및 불만 처리.

중국의 한의사 중에는 중국의 의학적 진단을 제공하고, 한약을 분배하고, 침술을하는 사람들이 있습니다. 이 실천의 세 가지 구성 요소는 존재하지 않는 에너지 (음과 양), 존재하지 않는 신체 구조 (meridens) 및 5 가지 존재하지 않는 요소의 불균형에 기반한 질병 진단의 원칙에 기반한 심각한 결함이 있습니다. 그러므로 그러한 종사자가 정확하고 안전한 진단을 할 수 있는지의 여부는 의심 스럽습니다.

전통적인 의학 관행을지지하는 사람들은 동물과 식물의 추출물이 현대 의학에서 효과적인 치료법의 원천이되었다고 지적합니다. 약리학 및 의약 화학이 중반 1800 이후이 혁명을 가능하게했지만 전통적인 치유에 사용되는 추출물 중 소수만이 질병 퇴치에 도움이되는 적극적인 원칙을 포함하고 있음이 입증되었습니다. 여기에는 수천 개의 120 화학 물질 중 허브 요법 전통 의약품에 사용됩니다.

중국어 번체 의학은 건강 시스템에서 한 자리를 차지합니까? Artemisia annua 또는 qing hao su는 반 말라리아 활동이 연구를 통해 입증 된 후에 의학에 통합되었습니다. Scamperdale

예를 들어, qing hao su는 2,000 년 이상 열병 치료를 위해 중국에서 사용 된 약초입니다. 40은 수년 전 과학적 연구 결과 특정 항 말라리아 활성을 가지고 있으며 활성 화합물 인 아르테 미신 (artemesin)이 분리되어 있음을 발견했습니다.

실제로, 대부분의 초본 치료에는 적은 급성 독성이다는 것은 운이 좋다. 이것은 경험적 경험에 기인합니다. 시간이 지남에 따라 명백히 유독성이있는 것으로 밝혀졌습니다. 그러나 한약 치료의보다 미묘하고 만성적 인 독성은 심각한 우려로 남아 있습니다.

식물 종의 6 % 그들의 활성 원리를 확인하기 위해 화학적으로 및 약리학 적으로 스크리닝되었습니다. 150 년 전의 현대 의학으로 시작된이 과정은 경험적 증거의 오랜 역사를 바탕으로 종종 새로운 치료법의 잠재적 이익에 대한 조사를 계속하고 있습니다.

이것이 잠재적 인 유익한 효과를 보여주는 약초 요법의 활성 화학 원리에 대한 연구가 의학의 친구 과학 (FSM)그 중 제가 창립 멤버입니다.

FSM은 "건강한 과학적 증거에 의해 뒷받침되지 않는 보건 의료 분야의 과정을 제공하는 정부 기금 고등 교육 기관을 보는 현 추세"에 관련하여 점점 더 많은 의료 연구자, 임상의 및 일반 대중 구성원을 대표합니다. 우리는 중국의 전통 의학을 포함하여 개업의 및 부업에 대해 부당한 신뢰를 부여 할 것이라고 우려합니다.

중국의 전통 의학에 속하더라도 침술은 별다른 고려가 필요하지 않습니다. 왜냐하면 존재하지 않는 "메리디언 (meridiens)"이라는 결함있는 이론에 근거하고 있음에도 불구하고 일부 질병에서 유망한 효과를 나타 내기 때문입니다.

중국어 번체 의학은 건강 시스템에서 한 자리를 차지합니까? 침술은 "meridiens"의 아이디어에 기반합니다. 알 루카

그러나 그 인기에도 불구하고 침술은 통증과 메스꺼움의 증상을 경감 시키는데 만 도움이된다는 것을 증명했습니다. 그리고 작동하는 것으로 보이는 메커니즘은 고통에 대한 위약 효과의 근간을 이루는 신경계의 생리 학적 과정과 유사합니다. 궁극적으로, 침술에 대한 연구로 인해 효과가 입증 된 몇 가지 조건에서 의학에 통합 될 수있었습니다.

많은 사람들이 공유하는 나의 견해는 단 하나의 약이 있으며 전통과 "서양"과 같은 형용사는 부적합하다는 것입니다. 오히려 의학은 과학적 연구를 통해 입증 된 효능 및 안전성에 관한 것입니다.

현대 사회에서 생활하기 위해서는 건강 문제에서 우리는 과학의 조사를받은 관행을 비 수용 적으로 만 받아 들여야합니다. 그리고 그 기준이 충족되면, 우리는 그것을 효과적인 치료로 받아 들일 수 있고 우리의 대학에서 그것을 가르 칠 수 있습니다.

안타깝게도, 이것은 대부분의 중국 전통 의학 사례에는 해당되지 않습니다.대화

저자에 관하여

Marcello Costa, 신경 생리학 교수, 생리학과, 플린 더스 대학교

이 기사는에서 다시 게시됩니다. 대화 크리에이티브 커먼즈 라이센스하에 읽기 원래 기사.