Kaiowá와 Guarani는 3 월 2018의 퇴거 일에 자신의 땅을 보호합니다. 저자 제공
반세기 이상 동안 브라질의 원주민 Kaiowá와 Guarani 사람들은 조상의 땅을 박탈, 전통적인 생계 유지가 불가능한 소규모 매장량에 위탁되었습니다. 브라질 원주민 헌법에 따르면,이 원주민들의 삶의 세대는 폭력과 취약성에 의해 두드러져왔다. 정당하게 그들의 것.
그리고 이제 우리는 세계화의 증가가 시급한 위협이라는 것을 알게되었습니다. 3 월 2018에서 세계 농촌 연구 프로젝트 Aberystwyth University에 본사를 둔 우리는 Mato Grosso do Sul 남서부 Dourados 근처에 사는 Kaiowá 및 Guarani 사람들을 방문했습니다. 우리는 전 세계 통합 증가가 브라질 시골에 어떤 영향을 미치는지 조사하고 Kaiowá와 Guarani 사람들의 삶이 외국 시장에 사용되는 산업화 된 농업 생산의 강화 및 확대에 의해 영향을받는 방식을 조사했습니다.
Kaiowá와 Guarani 원주민 지도자는 자신의 마을 3 월 2018에서 어떻게 총에 맞았는지를 설명합니다. 저자 제공
우리는 Juti, Rio Brilhante, Dourados 및 Caarapó의 지방 자치 단체에 걸쳐 여러 Kaiowá 및 Guarani 마을에있는 토착 지도자와 가족들과 이야기를 나누고 그들의 삶의 방식에 대한 세계화의 치명적인 결과를 발견했습니다.
조국
카이와와 과라니 원주민의 첫 번째 처분은 브라질 정부가 Mate Laranjeira Company에 5 백만 헥타르를 준 19th 세기 말에 일어났다. 아래의 이익을 지키기위한 구실 국가는 토착민을 보유한 SPI (Indian Protection Service)를 설립했습니다. 역사적으로 적대 함에도 불구하고 서로 다른 민족 (카이와, 과라니, 테레 나 등)이이 보호 구역에서 함께 살도록 강요되었습니다. 그들은 교리 교육을 받고 포르투갈어로 의사 소통을하고 (모국어 사용을 강력히 권장하지 않음)“브라질 인”으로 동화되었습니다. 보호 구역에는 사람들이 사냥을 계속할 수있는 공간이 충분하지 않았으며 전통적으로했던 것처럼 지역의 천연 자원을 사용하여 생계를 유지했기 때문에 비 원주민의 직업을 배워야했습니다.
1980s에서, 군사 독재 후 브라질이 재 민주화 과정에 참여했을 때 Kaiowá와 Guarani는 사거리에서 자신을 발견했습니다. 그들은 매장지에 계속 살면 존재를 멈추거나 그들의 문화, 뿌리와 생계를 보존하기 위해 조상 땅을 떠나고 점령 할 수 있습니다.
후자의 선택을 할 때, 그들은 사유 재산을 어떤 비용 으로든 보호 할 무장 한 목장주와 농부들과 마주 쳤다. 그리고 최악의 시작 인권 침해 Kaiowá와 Guarani 민족에 대한 폭력이 이제까지 발생합니다.
비록 브라질 연방 헌법 토착민에게 1988의 토지에 대한 권리를 보장하며, 또한 토지의 경계를 정하고 양도하고 농부를 보상하는 데 10 년의 제한을 두었습니다. 이제 30 년이 지나면 경계 설정 프로세스가 완료되지 않습니다.
3 월 2018를 배경으로 간장 농장이있는 빈 마을. 저자 제공
초기 2000부터 토지 재 취득 갈등이 심화되었다. 한 조사에 따르면 일부 258 Kaiowá 및 Guarani 리더 2003와 2011 사이의 Mato Grosso do Sul에서 살해되었습니다. 이러한 지속적인 폭력적인 갈등Walk Through California 프로그램, 배수량 그리고 진행중인 대량 학살 Kaiowá와 Guarani의 국제적으로 비난 받았다. 그러나 세계적으로 주목을 받았지만 여전히 지역 문제로만 여겨지고 있습니다.
글로벌 관심사에 대한 지역 문제
토지 갈등이 해결되지 않은 주된 이유 중 하나는 농업 비즈니스의 가치로 떨어졌기 때문입니다. 농업은 브라질 경제의 주력으로 잘 알려져 있으며, 산업 및 기계화 된 농업을 강화하기 위해 점점 더 많은 토지가 사용되고 있습니다. 지난 10 년 동안이 부문은 더 성장, 특히 콩의 수출과 함께. 브라질은 글로벌 농업 비즈니스 강국그리고 칭찬 "4 Fs"공급 – 음식, 사료, 연료 및 섬유 – 세계로.
우리가 브라질에있는 동안, 우리는 산업 농장으로 둘러싸인 분쟁 지역에서 일상 생활의 위협을 보았습니다. 우리는 Dourados 근처에있는 3 개의 점유 된 마을이 퇴거당하는 것을 목격하여 대규모 단일 양식 (한 작물이 자라는 곳)을 만들 수있었습니다. Kaiowá와 Guarani는 토착 의식으로 그들의 땅을 보호하고 있었지만 여전히 최악의 상황이 일어날 것으로 예상했습니다. 우리는 사람들과 탈출 계획을 마련하여 군대가 도착하면 연구원들이 아이들을 구할 수있었습니다.
퇴거가 궁극적으로 연기되었지만, 이것은 Kaiowá와 Guarani가 그들의 땅에서 제거되고, 오염 된 물, 공기 및 토양에 중독되어 죽임을 당할까 두려워서 어떻게 살아가는지를 보여줍니다.
이 짧은 비디오를보십시오! 농업 기업이 Mato Grosso do Sul의 원주민 부족에 미치는 영향. 이곳은이 가족에게 남아있는 유일한 곳입니다. global @브라질 pic.twitter.com/j3nJgNIpsl
— 프란체스카 포아 (@FrancescaFois9) March 29, 2018
연구 기간 동안 우리는 농업 사업 확장으로 인해 재 점령 지역에서 퇴거당한 가족을 방문했으며 땅이 없었습니다. 사탕 수수, 간장 및 옥수수 농장 사이에 압착되어 도로 옆으로 축출되었습니다.
우리는 토착 땅에서 쫓겨 난 길 가장자리에 살고있는 토착 지도자에게 말했습니다. 그녀는 땅 갈등으로 인한 남편과 아들의 죽음에 대해 울부 짖고 농지에서 농산물로 만든 화학 물질로 인한 건강 문제를 애도했습니다. 그녀는 아이들이 특히 두통, 위장 문제 및 질병에 시달리고 있으며 이는 수질 오염으로 인한 것이라고 생각했으며 일부는 목숨을 잃었다 고 언급했습니다.
그녀는 사람들의 생계에 대한 도전과 그들이 지금 정죄 할 수없는 참을 수없는 상황에 대해 이야기했습니다. 원주민 지도자 중 한 명이“유럽인들은 바이오 에탄올에서 브라질에서 수입하고 있으며 우리의 혈액을 찾을 수 있음을 알아야한다”고 주장했다.
사탕 수수, 콩, 소가 마토 그로소 두술 (Mato Grosso do Sul) 남서쪽의 풍경을 이어 받지만 카 이오와 (Kaoiá)와 과라니 (Guarani)의 건강한 생계를 보장하는 것은 불가능합니다. 그들은 식수에 접근 할 수없고, 농약 오염으로부터 보호 할 수 없으며, 심기, 사냥 또는 낚시를위한 적절한 조건이 없습니다. 조건은 폭력적이고 Kaiowá와 Guarani 사람들은 위태로운 입장에 있습니다. 세계 발전, 진보 및 지속 가능성이라는 이름으로, 전국에서 가장 큰 인종 그룹 중 하나의 침묵하는 대량 학살이 일어나고 있습니다.
“지구, 삶, 정의와 경계!”– Kaiowá와 Guarani 사람들의 외침.
저자에 관하여
프란체스카 푸아 (Francasca Fois) 박사후 연구원 애버리 스 위스 대학 Silvio Marcio Montenegro Machado, 인간 지리학 강사, 인스 티 투트 연방 공과 대학, Ciência e Tecnologia Baiano-Campus Santa Inês
이 기사는에서 다시 게시됩니다. 대화 크리에이티브 커먼즈 라이센스하에 읽기 원래 기사.
관련 서적
기후 Leviathan : 우리의 행성 미래의 정치 이론
조엘 웨인 라이트 (Joel Wainwright)와 제프 만 (Geoff Mann)
기후 변화가 우리의 정치 이론에 어떻게 영향을 미칠 것인가? 과학과 정상 회의에도 불구하고 주요 자본주의 국가들은 적절한 수준의 탄소 저감에 가까운 것을 달성하지 못했다. 기후 변화에 관한 정부 간 패널이 설정 한 섭씨 2 도의 임계 값을 위반하는 행성을 막을 수있는 방법이 없습니다. 이것의 정치적 및 경제적 결과는 무엇일까요? 과열되는 세계는 어디로 가고 있습니까? Amazon에서 사용 가능
격변 : 위기에 처한 국가를위한 전환점
제러드 다이아몬드
심층적 인 역사, 지리학, 생물학 및 인류학에 심리적 차원을 추가하면 다이아몬드의 모든 책을 표시 할 수 있습니다. 대변동 전체 국가와 개인 모두가 커다란 도전에 어떻게 대응할 수 있는지에 영향을 미치는 요소를 밝힙니다. 결과는 범위에있는 서사시 서사시가 아니라 그의 가장 개인적인 서적이기도합니다. Amazon에서 사용 가능
글로벌 코 몬즈, 국내 결정 : 기후 변화의 비교 정치
캐서린 해리슨 외
국내 정치가 국가의 기후 변화 정책 및 교토 의정서 결정에 미치는 영향에 대한 비교 사례 연구 및 분석. 기후 변화는 지구 규모의 복지를 반드시 자신의 국익에 부합시키지 않는 국가들의 협조가 요구되는 세계적 규모의 "공동의 비극"을 의미합니다. 그러나 지구 온난화를 다루는 국제적인 노력은 어느 정도 성공을 거두었습니다. 교토 의정서 (2005)는 집단 참여 배출량을 줄이기 위해 노력한 선진국들이 (비록 미국의 참여없이) 발효되었다. Amazon에서 사용 가능
