How Vietnam Dramatically Changed Our Views On Soldiers, Honor And War
해병대는 상처 입은 남자를 반 투옹 (Van Tuong) 근처의 피난 헬리콥터 (1965)로 데려 간다.
AP 사진 / 피터 아넷

미국인들이 전쟁 중이라고 생각할 때 동료 시민들의 고통을 생각할 수 있습니다.

우리는 죽은 사람과 부상자를 센다. 우리는 육체적 인 부상 및 외상 후 스트레스로부터의 회복에 대한 어려운 여정을 참전 용사들에게 전합니다. 우리는 가족들이 슬픔에 잠기고 슬퍼하는 것을 지켜 봅니다.

그러나 항상 그런 것은 아닙니다.

사실, 베트남 전쟁과 초기 전쟁 당시 신문들은 개별 미군 병사들을 묘사하는 데 거의 공간을 제공하지 못했습니다. 언론인들은 거의 슬퍼하는 친척들과 이야기하지 않았습니다. 나는이 사실을 미국 전쟁 희생자들의 묘사를 연구함으로써 알게되었다. 신문교과서.

오늘, 다시 미국으로 확대하다 아프가니스탄의 16 년 전쟁에서 베트남은 결정적이지 않거나 분실 된 전쟁에서 명예를 찾기위한 패턴을 어떻게 설정했는지 이해하는 것이 중요합니다.

베트남 전쟁 익명의 익명

1965에서 1975에 이르기까지, New York Times는 베트남에서 죽은 726 미군의 58,267만의 이름을 언급했습니다. 그 안에 "베트남"이라는 단어가있는 그 해의 모든 뉴욕 타임스 기사를 읽으면서 나는 16의 죽은 병사들에 관한 전기 정보와 14의 사진을 발견했습니다.


innerself subscribe graphic


사망자 가족들의 반응에 대한 언급은 5 개 뿐이며 부상당한 미군 병사들의 고통에 대해서는 2 개의 기사 만 언급되어 있습니다. 사망자의 장례식이나 장례식에 관한 2 개의 다른 기사가 나와 있습니다. 이 제한된 범위는 아주 다른 아프가니스탄 전쟁과 이라크 전쟁 중 뉴욕 타임즈 나 다른 언론 매체의 보도와는 다르다.

미군은이 변화를 장려했다. 베트남 전쟁이 계속되는 가운데 사상자가 발생하면서 미군 병사들이 저지른 잔학 행위에 대한보고가 늘었다. 이에 대응하기 위해 미군 지휘관들은 병사들의 투쟁에서 명예를 찾기위한 새로운 방법을 모색했습니다.

명예 찾기

군대가 병사들을 존경하는 방식을 바꾼 한 가지 방법은 메달을 사용하는 것이 었습니다. 메달은 항상 장교들이 군인들에게 보상하고 그들이 군대를 에뮬레이트하기를 원하는 행동을 식별하는 데 사용되었습니다. 베트남 전에 명예 훈장 (미국이 주창 한 최우수상)은 대개 적 전투원들을 죽이려는 공세로 자신의 목숨을 잃거나 위험에 처한 군인들에게갔습니다. 그러나 베트남 동안, 나는 Medal of Honor의 기준을 발견했다. 변경. 점점 더 많은 군인들이 공산주의자 병사를 살해하기보다는 동료 미국 군대의 생명을 구하기위한 방어적인 행동으로 인정 받았다.

전쟁이 끝나고 모든 전쟁이 끝나기 전까지 거의 모든 명예 훈장은 전쟁 승리를 돕기보다는 동료 미국인 병사들의 생명을 구하려는 행동으로 주어졌습니다.

이 변화는 더 넓은 미국인 1960 및 1970의 문화 - 개인의 자율성과 자기 표현을 축하하는쪽으로 변화. 미국인의 증가하는 부분이 세계 역사상 전례가없는 수준의 부와 세계 다른 곳과 비교할 수없는 부를 달성함에 따라 사람들이 감정적 인 성취가 마땅하다. 학교와 직장에서 점점 더 눈에 띄게되었습니다.

군대가 접근 방식을 조정 한 또 다른 방법은 규율에 대한 그립을 완화하는 것이 었습니다. 군대는 반대 의견 표명을 허용함으로써 순위 안에있는 복종 불이행에 대응했다. 이것은 군대를 자원 봉사자와 초안이 온 민간인 세계에서 개인의 표현 문화와 조화 시켰습니다. 민간인들은 베트남의 병사들의 뉴스 사진에서이 새로운 태도를 보았습니다. "Love"또는 "신용 갭에 매복"훈련 된 군대에서도 개인의 축하는 각 군인의 삶을 더욱 소중하게 보였으며 그러한 생명을 구하기위한 노력은 더욱더 칭찬받을 만하다.

군인 가족도 두 가지면에서 주목의 대상이되었습니다.

첫째, 군부는 사망 한 군인의 생존자에게 전보를 보내는 관행을 직접 소식을 전달한 재난 지원 담당관의 방문으로 대체했습니다. 이 관습은 이후 모든 전쟁에서 계속되었습니다.

둘째, 전쟁 포로는 리차드 닉슨 대통령. 닉슨은 POWs를 부당하게 사용하여, 내 견해로는 반전 운동을 병사들에 대한 관심이 충분하지 않은 것으로 공격했다. 기자들은 죄수들의 아내들과 아이들과 이야기하면서 처음으로 군인 가족의 정서적 고통에 관심을 기울였다.

베트남의 유산

베트남 군대는 베트남 말기 개인 병사들에 초점을 맞춰 영구적 인 유산을 창출했다. 베트남 이후, 사상자에 대한 미국인의 관용 급격히 감소했다. 대다수의 미국인은 미국의 사망자가 20,000를 초과했을 때만 베트남 전쟁에 반대했습니다. 이라크에서는 대다수의 미국인들에게 2,000이 죽었다. 전쟁에 반대하라.

미국 지금 싸우는 전쟁 사상자를 최소화하고 병사가 포로로 잡히지 않도록하는 방법으로 고지 폭탄, 무인 항공기 및 무거운 장갑 차량의 사용을 통한 그러한 사상자 회피는 민간인 사상자를 증가시킵니다. 또한 민간인과 미군의 상호 작용을 제한하기 때문에 이라크 나 아프가니스탄과 같은 지역 주민들의지지를 얻는 것이 더욱 어렵습니다.

The Conversation베트남은 미국인을 평화 주의자로 만들지는 않았지만, 미국 민간인들이 그들의 병사들의 건강과 삶에 훨씬 더 관심을 갖도록 만들었다. 동시에, 초안의 끝과 모든 자원 봉사자로의 이동은 미군이 신병을 더 존중하게 대하도록 요구했다. 이러한 요소들은 아프가니스탄과 이라크와 같은 분실되거나 결정적이지 않은 전쟁 중에 그러한 행동이 일어 났을 때에도 병사들이 서로의 생명을 보호하기 위해 계속해서 가장 높은 존경을받을 수 있도록 보장합니다.

저자에 관하여

Richard Lachmann (사회학 교수) 알바니 대학교, 뉴욕 주립대 학교

이 기사는 원래에 게시되었습니다. 대화. 읽기 원래 기사.

관련 도서 :

at 이너셀프 마켓과 아마존