엘니뇨의 열기로 인해 이 산호초가 유령 도시로 변모했습니다

: By 제이슨 마더러, 조지아 공과대학

방문해 주셔서 감사합니다 InnerSelf.com, 있는 곳에 20,000+ "새로운 태도와 새로운 가능성"을 홍보하는 삶을 변화시키는 기사. 모든 기사는 다음으로 번역됩니다. 30 개 이상의 언어. 확인 매주 발행되는 InnerSelf Magazine과 Marie T Russell의 Daily Inspiration에 게재됩니다. InnerSelf 매거진 1985년부터 출판되었다.

엘니뇨의 열이 유령 도시로 산호초를 만들었습니다.

해양 과학자 팀이 적도 태평양의 한가운데에있는 산호초에서 스쿠버 다이빙을 한 달 가까이에서 보냈습니다. 그들이 본 것은 오랫동안 그들을 붙들 것이다.

조지아 공대 대기 및 대기 과학 대학의 교수 인 김 콥 (Kim Cobb)은 "누군가가 암초 위에 퍼지기 쉬운 붉은 색 / 갈색 담요를 던져 마치 하나의 색깔로 변하는 것처럼 보인다. "지금 당장은 산호 구조가 그대로 유지 된 상태에서 멀리서도 괜찮아 보입니다. 그러나 가까이 오면 눈이 볼 수있는 한 모두 죽었다는 것을 알 수 있습니다. 매우 기분이 좋지 않습니다. "

"크리스마스 섬의 산호초는 현재 유령 도시와 같습니다. 구조는 아직 모두 있지만 집은 아무도 없다. "

죽은 산호초 5 5 4 월 2016 크리스마스 섬에서 다이빙하는 동안 죽은 산호초. (제공 : 조지아 공대)Cobb와 동료들은 생물 학자 줄리아 바움 (Julia Baum)과 세계 최대의 산호 섬 아톨 인 키리 티 마티 섬 (크리스마스 섬이라고도 함)에있는 빅토리아 대학 연구원과 함께 연구했습니다. 크리스마스 섬은 적도에서 150 마일, 하와이 남쪽에서 1,340 마일 떨어진 곳에 있습니다. 현재의 엘니뇨는 지금까지 기록 된 것 중 가장 강하고 지구상의 어느 곳보다이 지역을 더 강타했습니다.

Georgia Tech 팀이 지난 11 월 산호초를 방문했을 때 50에서 90 퍼센트의 산호가 표백되었으며 30 퍼센트가 이미 죽었습니다. 이 시간, 엘니뇨에 의해 강화 된 온난 한 물의 달 후에, 수는 더 뚜렷했다. 산호초 주위의 광범위한 수중 조사 후, Baum의 팀은 80 %의 산호가 죽었고 15 %가 표백되었다고 추정합니다. 5 퍼센트만이 여전히 건강하고 건강합니다.

"암초가 몇 달 만에 극적으로 변하는 것을 보는 것은 충격적입니다."Baum의 말이다. "우리는 최악의 상황을 대비하고 있었지만 우리 눈으로 보는 것은 초현실적이었다. 크리스마스 섬의 산호초는 이제 유령 도시와 같습니다. 구조는 아직 모두 있지만 집은 아무도 없다. "

굶주린 산호

산호는 상호 이익이되는 관계에있는 작은 광합성 조류를 가진 동물 공동체입니다. 조류는 활발한 산호와 함께 광합성을 통해 필수적인 식량 공급원을 제공합니다. 산호는 차례로 작은 생물체를 보호하는 구조를 제공합니다.

산호는 매우 온도에 민감합니다. 섭씨 1-1.5 섭씨의 상승은 열 스트레스가 진정 될 때까지 조류를 제거 할 정도로 산호에 스트레스를 줄 수 있습니다. 이것은 희귀 한 흰색 산호 해골을 남기며 "표백"으로 알려져 있습니다. 현재의 엘니뇨와 같이 오래 지속되는 따뜻한 물에서 표백 된 산호초는 공생 식물을 되돌릴 수 없으며 기아로 죽을 수도 있습니다.

크리스마스 섬의 기온은 과거 1.5 달 동안 3에서 10 ° C 사이였습니다. "이 강렬한 열 스트레스로 인해 세계에서 가장 건강한 산호초 중 일부가 묘지로 바뀌 었습니다."라고 Baum은 말합니다. "우리가 아는 한, 이것은 기록상의 단일 위치에서 가장 큰 산호 대량 살상 사건이다."

'깨우기 전화'

세계 대양의 다른 많은 지역들도 호주의 그레이트 배리어 리프 (Great Barrier Reef)를 포함 해 광범위한 표백을 보이고 있지만 크리스마스 섬 산호초는 표백을 훨씬 넘어서고 있습니다.

Cobb와 Baum은 크리스마스 섬 산호초가 회복되기까지는 10 년 또는 그 이상이 걸릴 것이라고 생각하지만 평균 기온이 평균 기온이 낮고 해양 산도가 낮아서 결코 똑같이 보일 수는 없습니다. 두 가지 모두 온실 가스 증가의 결과입니다.

Cobb는 "그들의 순수한 아름다움과 호소력 외에도 산호초는 건강한 바다에 중요한 생태계 서비스를 제공합니다. "크리스마스 섬과 같은 원격 암초가 급격한 온도 스트레스에 굴복하면 그것은 기후 변화로 인한 스트레스를 받게 될 세계 산호초들에 대한 각성의 요구입니다."

Baum은 "크리스마스 섬 사람들은 산호초에 음식과 생계를 의존하기 때문에이 행사의 영향을 크게 받게 될 것입니다. 그녀와 그녀의 팀은 복구를 평가하고 일부 산호가 열 손상에 저항하는 방법에 대해 자세히 알아보기 위해 조심스럽게 산호초를 연구 할 것입니다. 동시에, Cobb와 학생들은 기록적인 2015 / 2016 엘니뇨 행사가 지속적인 기후 변화에 따른 미래의 엘니뇨 행사의 관건인지 여부를 결정하기 위해 노력할 것입니다.

Baum은 "우리의 연구는 산호가 다음 세기에 극한의 기온을 극복 할 수있는 방법에 대한 중요한 새로운 통찰력을 제공 할 것입니다. "그 사이에,이 사건은 기후 변화의 영향이 지금 일어나고 있으며, 앞으로 수십 년 동안 우리가 온실 가스 배출량에 대해 선택하는 것이 장기적인 영향을 미칠 것이라는 사실을 상기시키는 사건입니다."

출처: 조지아 테크

{youtube}GsOyX9bb34M{/youtube}