Standing Rock에서 교훈을 얻으면 트럼프 해의 발전을 위해 노력하면서 언어에주의를 기울여야합니다.

육군 공병대가 미주리 강에서 터널을 타고 다코타 액세스 파이프 라인을 건설 할 수있는 허가를 에너지 이전 파트너들에게 부인할 것이라고 발표 한 사람들은이 결정을 "주요 승리"와 "승리"로 받아 들였습니다. Standing Rock Sioux에 의해 주도 된 수개월의 시위 이후의 성취.

군대에 대한 부족의 소송은 파이프 라인이 "위협하다 부족의 환경 적, 경제적 복지를 위협하고 부족에 대한 역사적, 종교적, 문화적 중요성이 큰 지역을 손상시키고 파괴 할 것 "이라고 경고했다. 성명서에서 물 보호대라고 자처하는 원주민 수비수는 지역 거부 운동을"중대한 승리 "석유 기반 에너지 부문의 불의에 반대하는 대규모 운동에서 한 가지 전투"라고 지적했다.

뉘앙스는 우리가 배울 수있는 것입니다.

물론이 결정은 축하받을 가치가 있습니다. 수개월의 시위와 수 백만 명의 체포 끝에 현대 군사처럼 무장 한 경찰의 인권 탄압에 직면 해있는 수 변호가들로 절정에 이른 것은 희소 한 징후 다. 그러나 수 족은 또한 정부의 결정이 일시적 일 가능성이 있음을 인정했다. 당선 - 총재 트럼프에는 결정을 뒤집을 수있는 다양한 옵션이 있습니다. 심지어 법원이 그것을지지한다고해도, Energy Transfer는 아마도 North Dakota의 일리노이 주에서 570,000 배럴의 파편으로 된 기름을 하루 동안 콘센트에 제공하는 파이프 라인의 경로 변경을 받아 들일 것입니다. 걸프 연안의 정제소에.

정치적 승리는 스포츠와 같지 않습니다. 총계는 영원한 시간 동안 승리 손실 기둥에 축적됩니다. 상대 진행, 부분 이익, 한도, 우연성에 관한 것입니다.

이것은 분명히 오바마 대통령의 기록에서 볼 수 있습니다. 그의 업적은 단편적이었습니다 : 자동차 산업 구제 금융, 기후 행동 계획, 경찰 잔학성에 대한 감시 강화, 서류 미비 아동으로 도착한 일부 700,000 이민자에 대한 제한된 보호. 정치적 말 거래는 정책의 혼란으로 이어지기 때문에 승리와 패배로 동일한 결과를 표시 할 수있어 불필요한 반대 구도를 만듭니다.

연방 정부가 점진적 정책을 롤백하는 데 주력하기 시작하면서 트럼프 해를 탐색하는 데는 다른 사고 방식이 필요합니다. 여기에는 "승리", "승리", "패배", "손실"과 같은 단어가 포함되어 있습니다. 대신, 우리의 언어는 정치와 역사의 현실을 지속적인 투쟁의 이야기로 반영해야합니다. "이득"과 "좌절"과 같은 용어는 결코 명확한 최종 승리가 없기 때문에 역사적으로 더 정확합니다.

마찬가지로 "좌절"과 "이득"과 같은 단어는 절망과 과신에 대해 똑같이 보호합니다.

이 용어들은 하나의 골 라인이 아닌 사회적 투쟁의 영속적이고 역동적 인 성격을 암시하는 "운동", "행동", "활동가"의 기존 언어와 얽혀있다.

분명히, Roe v. Wade의 경우와 같이 충분한 시간과 야당이 주어진다면 어떤 획기적인 승리도 침식 될 수 있습니다. 과거의 판결을 승리로 보는 것은 임산부를위한 피임법, 성교육, 가족 계획 및 건강 관리뿐만 아니라 낙태 권에 대한 접근성을 넓히는 데 필요한 더 많은 업적을 인정하는 것이 아니라 작업이 완료되었음을 감지하게합니다.

심지어 최악의 시나리오 인, 보수당 인 대법원은 전복을 완전히 패소시키지 않는다. 전쟁은 새로운 지형으로 옮겨 질 것이며 일부 청색 국가에서는 다른 국가에서 좌절이 일어나더라도 재생산 권리에 관한보다 진보적 인 법률과 정책이 시행 될 것입니다.

좌절, 패배가 아닙니다. 이는지면을 잃은 후에도 긍정적 인 사회적 변화에 대응하고 새로운 길을 찾을 수 있다는 확신입니다.

2005에서 부시 행정부는 안전 식수법에 유압 파쇄 용 허점. 이 좌절은 많은 지역 사회의 폐허가되었지만, 기후 정의 운동을 활성화 시켰고, Keystone XL 파이프 라인과 현재 Standing Rock에서 가장 큰 이익을 얻었습니다.

트럼프는 여전히 대통령직에서 몇 주간 떨어져 있지만,이 역동적 인 운동은 새로운 도시 투쟁 지역이 벌어지면서 이미 시작되었습니다. 시카고에서 뉴 멕시코 주 산타페까지 시장은 불법 체류자들을 추방하고 이슬람 시민들을 집계하려는 트럼프의 위협을 무시할 것이라고 단언했다. 트럼프의 승리는 진보적 인 사람들에게 도시를 극단 주의자 정책에 대한 저항의 불씨로 변모시킬뿐만 아니라 그곳의 권력 기반을 구축함으로써 공격에 나설 수있는 기회를 제공합니다.

앞으로 몇 달 동안 더 많은 좌절이 올 것이고 일부는 끔찍한 결과를 낳을 것입니다. 우리가 새로운 장을 열게 될 때, 조직 할 새로운 문제, 급진적 인 새로운 사람들의 그룹, 권력의 새로운 길 등이있을 것입니다.

그리고 축하하고 건설 할 이득이있을 것입니다.

저자에 관하여

Arun Gupta는 예! 잡지. 아룬은 YES!에 공헌하는 수사 기자입니다. Magazine, The Nation, Telesur, The Progressive, Raw Story 및 The Washington Post. 그는 뉴욕시에있는 프랑스 요리 연구소를 졸업했으며 다가오는“대량 파괴 무기로서의 베이컨 : 정크 푸드를 사랑하는 요리사의 맛에 대한 탐구”(The New Press)의 저자입니다. Twitter에서 팔로우하세요 @arunindy.

관련 도서 :

at 이너셀프 마켓과 아마존