비합리적으로 위험한 하강

도널드 트럼프는 새로운 행정 명령에 서명했다 무슬림이 다수인 90개 국가의 시민이 향후 120일 동안 미국에 입국하는 것을 금지합니다. 이 법령은 시리아, 이란, 수단, 소말리아, 리비아, 예멘에 적용되지만 비자 소지자나 이중국적자에게는 적용되지 않습니다. 난민은 XNUMX일 동안 입국이 거부됩니다. 대화

트럼프의 원래 여행 금지 였다 XNUMX월에 법원에 의해; 이번에 제외된 이라크도 포함됐다.

지난 한 달 동안 첫 번째 주문이 중단된 후에도 학자들은 미국 공항에서 구금되어 심문을 받았습니다. 그리고 다른 많은 사람들이 림보에 남겨졌습니다. 미국 여행을 계획하는 것이 두렵다.

새로운 금지 조치가 중동과 북아프리카 지역 사람들에게 미치는 영향을 넘어 과학에도 심각한 영향을 미칩니다. 트럼프의 여행 금지는 합리적인 비판적 사고와 전쟁 중인 더 넓은 이데올로기의 필수적인 부분입니다. 과학자 동료들과 내가 가장 염려하는 것은 바로 그런 관점에서입니다.

과학자들에 대한 공격

오늘날의 미국은 세계 최고의 과학 연구 허브, 숙련된 과학자 및 엔지니어의 최대 생산자입니다. 세계에서 활동하는 과학자 중 몇 퍼센트가 미국에서 교육을 받았는지 추정하기는 어렵지만, 미국에서 교육을 받은 박사 수준의 과학자 및 엔지니어의 30~50%가 외국 태생.


내면의 구독 그래픽


이 뛰어난 재능을 가진 많은 사람들이 본국에서 개발을 지원하기 위해 자국으로 돌아갑니다. 많은 사람들이 미국에 남아서 연구원, 엔지니어, 의사 및 기술 기업가가 되어 그곳의 경제에 활력을 불어넣습니다.

일화일 수도 있지만, 미래 스티브 잡스의 아버지 또는 어머니 오늘 미국에 입국하려 했으나 입국이 금지될 수 있습니다. 로 과학자 및 보안 전문가 패널은 9/11 공격 이후에 논쟁을 벌였습니다., 미국은 사람들의 유입이 필요합니다. 그 이상은 아니더라도 나머지 세계가 미국에 들어올 수 있도록 허용되어야 합니다.

1996년까지만 해도 미국 국립 과학 아카데미 회원의 21%가 외국에서 태어났습니다.. 이것은 National Academy 회원인 이민자의 미국 태생 자녀를 고려하지 않은 것입니다.

미국은 다음과 같은 가장 중요한 과학 회의가 열리는 곳입니다. 고든 컨퍼런스, 장소, 따라서 세계의 미래를 형성할 수 있는 최고의 아이디어 중 일부가 교환되는 곳입니다. 따라서 유럽분자생물학기구(European Molecular Biology Organization)가 여행 금지를 비판하고 회원이 좌초된 동료를 호스트할 수 있는 플랫폼.

많은 과학자들은 이제 금지된 동료들과 연대하여 보이콧 미국 회의 그 나라에서 연설하라는 초대를 거절하십시오. 다른 사람들은 이것이 비생산적이라고 믿으며 논쟁이 격렬해집니다. 양측 모두 훌륭한 지적을 하고 있으며 답은 간단하지 않습니다.

분명한 것은 제안된 고립주의적이고 차별적인 정책이 계속된다면 과학적 불매운동은 전 세계적으로 차별적 정책에 항의하는 다른 불매운동과 비교할 때 강력한 도덕적, 정치적 정당성을 갖게 될 것이라는 점입니다.

과학에 대한 공격

여행 금지는 미국과 아마도 전 세계적으로 과학적 교류와 발전에 해를 끼칩니다. 잘못된 데이터를 기반으로. 그러나 그 정신과 트럼프 행정부의 정신에는 훨씬 더 큰 위협이 있습니다.

용어 "대체 사실" 중대하다 코미디 소재, 근본적인 이데올로기는 재미 있지 않습니다.

과학적인 관점에서 보면 비극입니다. 과학은 사실(우리는 이를 데이터라고 부릅니다)을 생성하는 과정입니다. 과학에는 대체 사실이 없습니다. 동일한 사실에 대해 다른 해석이 있을 수 있지만 대체 사실은 없습니다.

사실에 대한 확신이 없으면 해석에 대한 의미 있는 토론도 있을 수 없고 따라서 진전도 없습니다. 사실이다 행성이 따뜻해지고 있다. 인간의 활동도 사실이다. 온난화에 크게 기여. 과학자들은 이러한 변화에 대처하는 방법과 미래 효과를 가장 잘 예측할 모델에 대해 토론할 수 있습니다. 그러나 그들은 사실에 동의하지 않습니다.

그리고 과학은 데이터 수집 그 이상입니다. 데이터를 분석하고 토론하는 과정입니다. 합리적 사고, 열린 토론, 이해의 진화가 개인의 선호, 개인의 편견, 이데올로기적 입장을 지배하도록 허용하는 과정입니다.

이상한 말을 하고 커피를 너무 많이 마시는 백의를 입은 사람들의 전유물이 아니다. 과학은 세상 모든 사람의 특권입니다. 그것은 탐험의 자유, 긍정적인 토론에 대한 존중, 증거에 기반한 더 나은 아이디어의 수용을 유지하는 것입니다.

이것이 현 미국 행정부의 언어와 태도가 약화시키려는 것입니다.

미 행정부가 부과한 여행 금지 조치는 합리적 사고, 증거에 기반한 의견 제시 및 토론의 근본적인 가치에 대한 더 광범위하고 위험한 공격의 한 증상입니다.

과학적 방법의 아버지가 위대한 과학자이자 수학자라는 점을 감안할 때 중동과 북아프리카 지역의 사실과 사람들에 대한 공격을 목격하고 있다는 것은 큰 아이러니입니다. 이븐 알-하이삼, 오늘날의 이라크에서 온 우박입니다.

이 폭행이 희생자들에게도 포함되는 것은 우연이 아닙니다. 진지한 저널리즘 그리고 법원.

제가 언급한 핵심 가치는 과학 연구의 핵심이지만 현대 민주주의와 인간의 존엄성과 평등에 대한 존중에도 필수적입니다. 따라서 그들은 우리 모두, 무엇보다도 과학자들에 의해 옹호될 가치가 있습니다.

저자에 관하여

Bassem Hassan, Neuroscientifique, 감독 de l'équipe Développement du cerveau, Institut du Cerveau et de la Moelle épinière(ICM)

이 기사는 원래에 게시되었습니다. 대화. 읽기 원래 기사.

관련 서적

at 이너셀프 마켓과 아마존